Выбор редакции


Ana Marie Cox, The Guardian


Of course, it’s hard to declare a truce in a war that only one side believes it’s fighting. Social conservatives’ refusal to recognize that the policies they advocate have a direct negative impact on women’s equal participation in society is the struggle’s most infuriating aspect: If the they would only admit there’s a war, we might be able to win it. The phrase persists not because it’s a shared understanding but because it resonates with those women who understand that the encroachment upon their rights is, in fact, a form of assault. It’s not...