16 февраля, 08:20

Нарушения прав человека в Бахрейне.

Несмотря на международную критику, власти Бахрейна продолжают проводить репрессивную политику против оппозиции. Более того, по сообщениям наблюдателей, ситуация с правами человека в Бахрейне значительно ухудшилась после введения новых жёстких мер: запрет оппозиционных политических партий, лишение диссидентов гражданства, аресты активистов, смертные казни и многое другое. Активисты говорят, что многие аресты совершены по политическим мотивам и нарушают права человека. Эти нарушения беспокоят международные правозащитные организации, в частности Human Rights Watch призвала правительство США отказаться от оружейной сделки с Бахрейном на сумму около миллиарда долларов «из-за плохой репутации в области прав человека». США продали Бахрейну 3000 снарядов стоимостью 45 млн. долларов. В апреле Министерство иностранных дел США одобрило продажу боевых вертолётов стоимостью 911 млн. долларов. Директор вашингтонского отделения Human Rights Watch Сара Морган сказала: «Эти оружейные сделки показывают, что правительство Трампа не собирается обращать внимание на ситуацию с правами человека в Бахрейне».Бахрейн в союзничестве с США и Британией подавляет все выступления шиитской оппозиции с 2011 года, когда вспыхнули народные продемократические демонстрации. Правозащитные организации обвиняют власти в репрессиях против оппозиции. Правительство заявляет, что оппозиция связана с боевиками, которые получают помощь из вражеского Ирана и на протяжении нескольких лет совершают теракты против правозащитных органов. Human Rights Watch сообщает: «В прошлом году власти Бахрейна усилили репрессии против активистов, адвокатов и журналистов. Было совершено рекордное число произвольных арестов граждан и проведено множество несправедливых судебных процессов над гражданскими лицами в военных судах. Власти преследуют, запугивают, осуждают и лишают свободы правозащитников и членов их семей». Несколько дней назад суд Бахрейна лишил гражданства 115 человек и 53 из них приговорил к пожизненному заключению по обвинению в терроризме.Оппозиция и выборы.Кроме того, парламент Бахрейна принял закон, запрещающий членам оппозиционных организаций выдвигать свои кандидатуры на выборах. Этот закон стал последним шагом в антиоппозиционной кампании перед парламентскими выборами этого года. В прошлом году суд Бахрейна запретил Общество примирения и национального демократического действия (Ваад), обвинив его в поддержке насилия и терроризма. Государственное Новостное агентство Бахрейна сообщило, что верхняя палата бахрейнского парламента одобрила законопроект, который запретил лидерам и членам политических организаций, «грубо нарушающих положения Конституции и законов Королевства», выдвигать свои кандидатуры на выборах.Этот законопроект одобрен нижней палатой парламента и ожидает королевской подписи. Светская организация Ваад, которая представляет интересы шиитского большинства страны, управляемой суннитами, призывает провести в королевстве социальные и политические реформы. Бывший член парламента Али Аль-Асвад раскритиковал этот законопроект, обвинив его в подавлении оппозиции в стране. «Этот шаг показал, что Бахрейн не заинтересован в развитии оппозиционных взглядов как в парламенте, так и во всей политике», - сказал он в интервью агентству Reuters. Большинство оппозиционных организаций бойкотировали выборы 2014 года в знак протеста против несправедливой избирательной системы. Бахрейнские активисты говорят, что шиитское большинство постоянно страдает от политической и экономической дискриминации со стороны правительства, хотя власти отрицают эти обвинения. С начала подавления народных протестов 2011 года активисты постоянно сталкиваются с правительственными репрессиями. В то же время, было совершенно несколько вооружённых нападений на правоохранительные органы Бахрейна, в которых власти обвиняют оппозицию, Иран и ливанскую организацию Хизбаллу. Иран и Хизбалла отрицают какое-либо вмешательство в бахрейнские протесты.Несправедливые судебные процессы.Генеральный прокурор объявил, что суд лишил гражданства 115 человек и приговорил к пожизненному заключению 53 человек по обвинению в терроризме. Бахрейн, в котором располагается Пятый флот США, подвергается критике международных правозащитных организаций с 2011 года, когда его власти расправились с продемократическими протестами шиитских оппозиционных организаций. Бахрейнские суды вынесли сотни обвинительных приговоров в отношении протестующих, обвинив их в сотрудничестве с Ираном. В то же время, правозащитники сообщают, что все осуждённые были мирными оппозиционерами. В ходе судебного процесса 2015 года власти Бахрейна заявили, что Иранская революционная гвардия помогла беглым шиитским бахрейнцам создать вооружённую группировку под названием Бригада Зульфикар для дестабилизации королевства. Прокуратура заявила, что 138 человек были обвинены «в организации взрывов, хранении взрывчатых веществ, обучении применению оружия и взрывчатки и покушении на жизнь сотрудников полиции». 53 человека были приговорены к пожизненному заключению, 62 - к лишению свободы на срок от 3 до 15 лет, а 23 были оправданы.Бахрейнские активисты говорят, что подобные судебные процессы связаны с системной дискриминацией шиитского большинства страны. И в арестах и в организации «терактов» участвовали провокаторы из органов госбезопасности Бахрейна и спецслужб западных стран с целью ужесточения репрессий и обвинения Ирана. Адвокат находящегося в Лондоне Бахрейнского института демократии и прав человека Саид Ахмад Аль-Вадаи сказал, что «эти суровые и возмутительные судебные приговоры демонстрируют высокий уровень неравенства в Бахрейне. В нарушение международных норм, люди массово лишаются гражданства. Это худшее проявление судебной практики». По данным прокуратуры Бахрейна, с 2012 года гражданства лишены 717 бахрейнцев, а в 2018 году для вынесения подобных приговоров было проведено 213 судебных процессов. В январе суд приговорил к смертной казни двух человек, 19 — к пожизненному заключению, а 47 — к лишению гражданства, обвинив их в участии в террористической ячейке, которая готовилась с совершению терактов с использованием взрывчатых веществ.Прочие преследования оппозиции.По данным прокуратуры Бахрейна, недавно суд лишил гражданства и свободы 24 шиитов по обвинению в создании «террористической группировки, которая готовилась Ираком и Ираном для убийства сотрудников полиции». 10 шиитов получили пожизненные сроки, 10 - по 10 лет лишения свободы, 3 - по 5 лет, а один - три года. Все 24 бахрейнца лишены гражданства. В ноябре власти Бахрейна провели судебный процесс против семерых шиитских бахрейнцев по обвинению в попытке «взорвать нефтепровод между Бахрейном и Саудовской Аравией». Кроме того, Бахрейн обвинил Иран в пожаре, который временно прервал перекачку бахрейнской нефти в Саудовскую Аравию. Международные правозащитные организации заявляют, что эти судебные процессы организованы для того, чтобы обескровить и заставить замолчать оппозицию страны.В связи с этим, недавно власти Бахрейна запретили въезд в страну датскому парламентарию и ирландскому правозащитнику, после появления сведений, что они собирались навестить в тюрьме приговорённого к пожизненному сроку бахрейно-датского активиста Абдулхади Аль-Хаваджа. Органы госбезопасности отняли у датского парламентария и ирландского активиста паспорта, и одновременно потребовали немедленно покинуть Бахрейн. Как сообщает Центр по правам человека в Персидском заливе, власти Бахрейна запретили въезд в страну датскому парламентарию Ларсу Аслану Расмуссену и ирландскому правозащитнику Брайану Дули, так как они «представляют угрозу национальной безопасности». Рассмусен и Дули прибыли в Манаму, чтобы навестить бахрейно-датского правозащитника Абдулхади Аль-Хаваджа, которого власти Бахрейна приговорили в 2011 году к пожизненному заключению по обвинению «в заговоре с целью смены правящего режима, и в связях с террористической организацией, которая действует в интересах иностранного государства». Но, видимо, главная его вина состоит в поддержке протестов «арабской весны», и открытых призывах к реформам системы власти и к борьбе с коррупцией.Правительство Бахрейна оправдало изгнание иностранных правозащитников тем, что они «не выполнили юридические требования при получении визы». «Эти люди ещё до прибытия были проинформированы о нарушении ими юридических требований при получении визы», - говорится в заявлении пресс-службы правительства. Брайан Дули работает в Центре по правам человека в Персидском заливе, который Абдулхади Аль-Хаваджа основал вместе с Набилем Раджабом — ещё одним бахрейнским правозащитником, которого власти Бахрейна бросили в тюрьму. Когда сотрудники службы безопасности аэропорта Манамы по требованию правительства отобрали у них паспорта, Дули и Расмуссен сказали: «Это бред, мы — европейские граждане и нам не нужно выполнять особые юридические требования при получении визы на въезд. Все европейские граждане автоматически получают визы, прибыв в аэропорт Манамы». «Я прибыл в среду около двух часов ночи вместе со своим датским коллегой, и мы чётко сказали властям, что собираемся посетить активиста Абдулхади Аль-Хаваджа в тюрьме. Таможенник забрал наши паспорта и вернулся только через пять часов, чтобы сказать, что власти отказали нам во въезде на территорию Бахрейна, так как мы представляем угрозу национальной безопасности».Датский парламентарий Ларс Расмуссен написал в Twitter: «Бахрейнская диктатура задержала меня на пять часов. Полиция отобрала у меня паспорт. Неужели датский политик настолько опасен при посещении человека в тюрьме, что ему нужно отказать во въезде?» Дули очень удивился, услышав, что он «представляет угрозу национальной безопасности» Бахрейна. Он сказал, что посещает эту страну с начала третьего тысячелетия, последний его визит был в 2012 году. Но с тех пор, как он начал критиковать нарушения прав человека и политические репрессии в Бахрейне, власти стали постоянно отказывать ему во въезде в страну. Он также высказал удивление поведением властей, которые одновременно отобрали у них паспорта и потребовали немедленно покинуть страну. «Как нам покинуть страну без паспортов?» - спросил он. Власти Бахрейна давно отказывают во въезде в страну международным правозащитникам и журналистам, боясь, что те передадут мировому сообществу истинную картину происходящих в стране репрессий, арестов и казней, которые особенно ужесточились с 2017 года.Источник: عبد الامير رويح, حقوق الانسان في البحرين: اضطهاد مؤبد وصمت دولي, annabaa.org, 20 June 2018.

Выбор редакции
15 февраля, 16:05

Бахрейн погружён во тьму тирании, коррупции и репрессий.

Правящий режим самой маленькой арабской страны бьёт мировые рекорды по нарушениям прав человека, количеству арестованных, беженцев и лишённых гражданства. Правительство Бахрейна возглавляется самым старым в мире премьер-министром Халифой бин Салманом Аль-Халифа, который занимает это кресло уже более 47 лет. Семья Аль-Халифа правит страной и народом, используя против умеренных критиков самые ужасные репрессивные методы, даже в сравнении с другими режимами в Персидском заливе. Для подавления местной мирной оппозиции режим Бахрейна использует даже иностранных наёмников. Несмотря на жёсткую информационную закрытость, международные правозащитные организации постоянно сообщают о массовых преступлениях против человечности, которые происходят в Бахрейне после «арабской весны» 2011 года, включая произвольные аресты политических лидеров и международных правозащитников.Бахрейнский режим, как и многие монархии Персидского залива, не уважает фундаментальные права человека, преследуя, похищая и убивая своих граждан, как внутри страны так и заграницей, арестовывая, пытая и насилуя женщин. Этот режим без стеснения нарушает все международные юридические нормы, все обычаи и традиции. Как и в других странах Персидского залива, власти Бахрейна заявляют о своём уважении арабских традиций и семейных ценностей. Но все заявления о защите чести и достоинства жён, дочерей и матерей заканчиваются произвольными и безнаказанными арестами и издевательствами в отношении сотен женщин и детей. И несмотря на массовое распространение этого порочного явления на государственном уровне, совершенно ничего не делается.Власти Бахрейна незаконно бросили в тюрьму таких политических лидеров как Хасан Аль-Мушайма и шейх Али Салман, и таких международных правозащитников как Абдулхади Аль-Хаваджа и Набиль Раджаб. За выражение диссидентских мнений, правозащитную деятельность и участие в мирных демонстрациях в Бахрейне лишено свободы более 5000 мужчин и женщин. Бахрейн занял первое место в мире по количеству заключённых на душу населения. Многие арестованные и осуждённые заключённые бахрейнских тюрем подвергались жестоким пыткам и были убиты, самые известные из них: Хасан Аль-Хаики, Абдулкарим Фахрави, Закария Аль-Ашири, Джафар Ад-Дарази, Мухаммад Аль-Мушайма, Джабир Аль-Аливат и другие.Кроме того, многие арестованные были казнены по решению судов, которые нарушают основные международные нормы. Среди расстрелянных наиболее известны имена Сами Аль-Мушайма, Али Ас-Синкиса и Аббаса Ас-Самиа. Бахрейнский режим арестовал несколько сотен детей – более 500, хотя истинное их число неизвестно, так как большинство родителей боится сообщать об арестах своих детей. С 2011 года арестовано несколько сотен женщин, причём правозащитные организации отмечают «множество случаев грубых нарушений прав женщин, включая изнасилования, прикосновения к частям тела, непристойные слова и угрозы изнасилования со стороны сотрудников Службы национальной безопасности и Министерства внутренних дел». Активистки Ибтисам Ас-Саиг и Рихана Аль-Мусави рассказали о грубых злоупотреблениях в отношении таких лишённых свободы женщин как Фаузия Машалла, Наджа Юссеф, Амира Аль-Кашами, Фатин Хусейн, Хаджар Мансур, Мадина Али, Фатима Али, Хамида Джама, Закия Аль-Барбури, Мана Хабиб, Иман Али, Амаль Али и другие.Власти Бахрейна лишили гражданства несколько сотен коренных жителей, чья родословная на этой земле богаче, чем у правящей семьи. Эти короли не знают земли, на которой они родились. Используя фальшивые обвинения, их режим преследует активистов, правозащитников и диссидентов даже за рубежом, как это произошло с Хакими Аль-Арини, которого арестовали в Таиланде и перевезли в Бахрейн. Нарушения прав человека в Бахрейне увеличиваются, потому что западные страны не обращают внимания на злоупотребления властей Бахрейна, которые удовлетворяют интересам Британии и США, в частности разрешая их военные базы. Власти Бахрейна проводят демографическую политику через натурализацию и используют иностранных военных наёмников для подавления собственного народа, а также запрещают оппозиционные политические партии, правозащитные организации и прессу, погружая страну во тьму тирании, коррупции и репрессий.Главная проблема правящего режима в том, что он бросает в тюрьмы самых лучших представителей политических и правозащитных организаций своей страны, заставляя замолчать голос разума и отказываясь признать раскрываемые ими проблемы, тем самым мешая Родине и народу построить цивилизованное общество на основе справедливости, свободы и равноправия. Народ Бахрейна – мудрый народ. Он обладает богатым опытом политической борьбы, народных движений и революций. Он готов пойти на большие жертвы во имя своей Родины, и он больше всех партий, особенно правящих, заслуживает права на определение своего будущего. Мы отдаём дань уважения всем заключённым Бахрейна, включая политических лидеров и видных правозащитников, и призываем освободить их. Все арестованные бахрейнскими властями за выражение политического мнения, правозащитную деятельность и участие в мирных демонстрациях заслуживают национального уважения. Тьма должна рассеяться, оковы должны быть разбиты! Да здравствует свобода!Источник: علي ال غراش, البحرين تغرق في ظلام الإستبداد والفساد والانتهاكات, annabaa.org, 20 December 2018.

Выбор редакции
13 февраля, 20:00

Hakeem al-Araibi: power, politics, football and the will of the people

The footballer’s plight crossed lines of international diplomacy, human rights, the Arab Spring, sport and domestic politics Before Hakeem al-Araibi walked into Melbourne airport’s arrivals area, into the hordes of waiting media and supporters, he stopped in the duty free shop to buy his wife some perfume.It had been 77 days since they’d been alone together. Seventy-seven days since their planned honeymoon to Thailand’s beaches was stopped before it began, as Thai authorities met the couple as they disembarked from the plane at Bangkok and arrested al-Araibi on an Interpol red notice he had no idea existed. Continue reading...

Выбор редакции
12 февраля, 06:28

Hakeem al-Araibi arrives in Australia to hero's welcome

Wife of refugee thanks supporters for helping to secure his release as family call on Bahrain to ‘drop all the fabricated charges’Hakeem al-Araibi arrived in Melbourne on Tuesday, 77 days after he was arrested in Thailand on an Interpol red notice, drawing global condemnation and a campaign to see him freed.The 25-year-old refugee walked through the gates to cheers and a waiting group of supporters wearing T-shirts emblazoned with his name, as well as a throng of media, friends and supporters. Continue reading...

Выбор редакции
11 февраля, 12:07

Soccer Player Who Faced Extradition From Thailand to Bahrain Is Back in Australia

Hakeem al-Araibi, who has refugee status in Australia, said he faced torture if sent back to Bahrain, his native country. He returned to Melbourne on Tuesday after Thai authorities released him.

Выбор редакции
11 февраля, 11:41

Hakeem al-Araibi on flight to Australia after release in Thailand

Refugee Bahraini footballer returning to Melbourne after extradition case droppedThe refugee Bahraini footballer Hakeem al-Araibi has boarded a flight to Australia after Thai authorities withdrew an extradition case against him.Thai authorities said the Bahraini government had decided to end its pursuit of Al-Araibi, who fled Bahrain in 2014 before being granted permanent residence in Australia, where he has lived since. Continue reading...

Выбор редакции
06 февраля, 03:15

Hakeem al-Araibi: FFA cancels team trip to Thailand in support of refugee footballer

In first instance of sporting sanctions, Australia’s Under-23s Olyroos training trip cancelled amid outrage over Al-Araibi’s detention and extradition trialFootball Federation Australia has cancelled a planned Under-23s training trip to Thailand in the first instance of sporting sanctions being imposed against the Asian country amid growing calls for the release of refugee footballer Hakeem al-Araibi.Socceroos coach Graham Arnold said Australian national teams stood with al-Araibi, who faces a further two months in a Thai jail before discovering his fate. He is fighting an extradition order to send him back to Bahrain, where he fears he will be imprisoned and tortured, as he alleges occurred in 2012. Continue reading...

Выбор редакции
05 февраля, 04:05

Australia urges Thailand to use its powers to free Hakeem al-Araibi

Request comes as Thai prosecutor confirms country’s attorney general has authority to override court processThe Australian government has renewed demands for the release of Hakeem al-Araibi after the Thai prosecutor publicly confirmed the government has the power to set him free, regardless of the extradition process.On Monday the 25-year-old footballer from Melbourne, a Bahraini refugee, was remanded in prison for another two months after the Ratchadaphisek criminal court gave him 60 days to prepare a defence to Bahrain’s extradition request. Continue reading...

Выбор редакции
04 февраля, 20:00

Hakeem al-Araibi case: Bahrain is emboldened to take human rights abuse beyond its borders | Aya Majzoub

The kingdom has long gotten away with torturing dissenters because its allies, including Australia, have not used their influence to press for changeWhen the Bahraini government claimed there would be no threat to Hakeem al-Araibi’s life if the refugee footballer were extradited to his home country – citing the integrity of the kingdom’s judicial system – it would have been laughable were it not so tragic.A recognised refugee and permanent resident in Australia, Al-Araibi has been wrongly imprisoned in Bangkok for more than two months, waiting for Bahrain to submit a formal extradition request to the Thai courts. He now faces two months more after the Thai courts decided to hear the extradition case, refusing bail and setting a hearing for April. Continue reading...

Выбор редакции
04 февраля, 05:01

Hakeem al-Araibi faces further 60 days in Thai jail after extradition hearing

Refugee footballer arrived shackled and barefoot for hearing on Bahrain extradition requestRefugee footballer Hakeem al-Araibi has been given 60 days to prepare a defence against Bahrain’s attempt to extradite him from Thailand.The 25-year-old will remain in a Thai prison for more than two months after a judge denied him bail and gave his lawyers until 5 April to file a written appeal before the next scheduled hearing on 22 April. Continue reading...

Выбор редакции
04 февраля, 02:04

Case of Hakeem al-Araibi becomes a battle for the soul of sport | Craig Foster

A man’s freedom and rights are at stake as the world’s two major sporting bodies are presented with a huge challengeIt was consummate timing, impeccably planned to demonstrate the contemptuousness with which Bahrain has treated international sport throughout the travesty of justice regarding Hakeem al-Araibi.On the day of the 2019 Asian Cup final, under the auspices of Fifa and in the presence of its president, Gianni Infantino, the Bahrain government’s iniquitous extradition order was submitted to a court hearing by Thai authorities. Continue reading...

Выбор редакции
31 января, 13:16

Soccer Player’s Detention Poses ‘Historic Test’ for Global Sports

The fate of a Bahraini soccer player jailed in Thailand has raised questions about the power of sports to protect its players.

Выбор редакции
29 января, 10:58

Wife of detained Bahraini footballer begs world leaders for help

Exclusive: Hakeem al-Araibi’s wife tells Canada and NZ ‘time running out’ as extradition is lodged The wife of the Bahraini footballer and refugee Hakeem al-Araibi has written to leaders in Canada and New Zealand, telling them “time is running out” and pleading with them to help him return to Australia.Al-Araibi, an Australian resident, has been detained in Thailand, where he had gone on honeymoon, for more than two months while Bahrain seeks his extradition. Continue reading...

Выбор редакции
29 января, 00:48

Campaigners say case of Bahraini player Hakeem al-Araibi now an ‘emergency’

• Al-Araibi has been detained in Thailand since November• ‘We are clearly facing a human rights emergency’Activists campaigning for the release of the Bahraini national team footballer Hakeem al-Araibi, who has been detained in Thailand since November after an Interpol red notice was wrongly issued against him, say his plight has become an emergency.The warnings came from Brendan Schwab of the World Players Association and the former Australia captain Craig Foster after news that Bahrain has formally submitted an extradition request for Al-Araibi’s return. Continue reading...

Выбор редакции
27 января, 22:00

Football must go in hard on Bahrain over the Hakeem al-Araibi affair | Sean Ingle

It is time for Fifa and the IOC to threaten serious sporting sanctions if the Bahraini footballer detained in Thailand and facing extradition is not set freeThere is a striking story in The Club, Jonathan Clegg and Joshua Robinson’s new book on how the Premier League went global, that illustrates football’s inimitable ability to tickle the erogenous zones of the powerful. It turns out that when British prime ministers want to make deals, their secret weapon is the Premier League trophy. As the league’s former CEO Richard Scudamore explains: “Everyone who sees it will say, ‘Wow’. Heads of state, prime ministers – they all want a photo with the trophy. It’s what we like to call soft power.” Related: 'Please help me': refugee footballer Hakeem al-Araibi tells of his Thai jail ordeal Continue reading...

Выбор редакции
24 января, 20:44

Fifa urges Thailand to release Bahraini footballer Hakeem al-Araibi

• Fifa says Araibi ‘at risk of mistreatment in his home country’• Araibi was arrested in Thailand on 27 NovemberFifa has urged Thailand’s government to immediately release the Bahraini footballer Hakeem al-Araibi, who has been held in a Bangkok prison for nearly two months and fears he will be tortured and possibly killed if he is sent back to his home country.In a letter to Prayut Chan-o-cha, the prime minister of Thailand, Fifa warns that Araibi is “at serious risk of mistreatment in his home country”. It also stresses that Araibi should not have been arrested in Thailand while on his honeymoon because he was granted political asylum by Australia in 2017 after being tortured in Bahrain. Continue reading...

Выбор редакции
24 января, 04:36

'Please help me': refugee footballer Hakeem al-Araibi tells of his Thai jail ordeal

Exclusive: In an interview with the Guardian he pleads for his release and says he fears torture and jail if extradited to BahrainHakeem al-Araibi, the refugee footballer from Bahrain who was detained in Thailand while on his honeymoon, has said he is “losing hope” and believes he will be tortured again or even killed if he is deported to Bahrain.Speaking to the Guardian from Bangkok Remand Prison, a visibly distressed Al-Araibi said he was “terrified ” and that his fear was “getting worse every day”. Al-Araibi was given asylum in Australia in 2017 after fleeing his home country where he was persecuted for his beliefs, tortured in prison and convicted on a trumped-up vandalism charge. Continue reading...

Выбор редакции
23 января, 05:14

Служитель Двух Святынь и Министр иностранных дел Бахрейна обсудили развитие ситуации в регионе

خادم الحرمين يبحث ووزير خارجية البحرين مستجدات المنطقة Служитель Двух Святынь и Министр иностранных дел Бахрейна обсудили развитие ситуации в регионе Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах,   во дворце Ямама в г.Эр-Рияд принял Министра иностранных дел Королевства Бахрейн Шейха Халида бин Ахмада бин Мухаммада ал-Халифа. Стороны рассмотрели отношения … Читать далее Служитель Двух Святынь и Министр иностранных дел Бахрейна обсудили развитие ситуации в регионе →

Выбор редакции
14 января, 07:41

Eni, Bahrain Ink MoU

Block 1 is still largely unexplored.

Выбор редакции
11 января, 21:07

$40 Million Claim Against Bollywood-Loving Sheikh Dismissed by British Court

The sheikh, a cousin of the king of Bahrain, had been accused of breaking a contract to pay $1.5 million for each of 26 meetings with movie stars.

15 декабря 2015, 06:33

Саудовская Аравия объявила о создании исламской "антитеррористической" коалиции

Саудовская Аравия объявила о создании так называемой исламской коалиции по борьбе с терроризмом. По сообщениям официальных саудовских источников, в неё вошли 34 государства. В частности, это Катар, Йемен, Турция, Палестина, Судан, Ливия, Сомали, Тунис, Египет, ОАЭ, Пакистан, Бахрейн, Нигерия. Особо отмечается, что страны, вошедшие в коалицию, будут бороться с международным терроризмом под руководством самой Саудовской Аравии.

15 декабря 2015, 06:33

Саудовская Аравия объявила о создании исламской "антитеррористической" коалиции

Саудовская Аравия объявила о создании так называемой исламской коалиции по борьбе с терроризмом. По сообщениям официальных саудовских источников, в неё вошли 34 государства. В частности, это Катар, Йемен, Турция, Палестина, Судан, Ливия, Сомали, Тунис, Египет, ОАЭ, Пакистан, Бахрейн, Нигерия. Особо отмечается, что страны, вошедшие в коалицию, будут бороться с международным терроризмом под руководством самой Саудовской Аравии.

15 мая 2015, 10:37

США и Персидский залив договорились по Ближнему Востоку

(ОБНОВЛЕНО) В Кэмп-Дэвиде под Вашингтоном прошли переговоры президента США Барака Обамы с монархами Персидского залива - членами ССАГПЗ (Бахрейн, Катар, Кувейт, Оман, ОАЭ, Саудовская Аравия). В рамках встречи стороны обсудили ключевые вопросы Ближнего Востока.

28 ноября 2014, 09:54

Наступление ОПЕК на американскую сланцевую революцию

 Решение ОПЕК оставить квоты на добычу без изменения, несмотря на все надежды нефтяных "быков", привело к резкому падению цен на "черное золото". Это, конечно, удар по традиционным экспортерам, вот только ОПЕК ставит своей целью уничтожить сланцевую промышленность США. 12 стран-экспортеров картеля договорились, что будут придерживаться общего уровня добычи на уровне 30 млн баррелей. В результате стоимость фьючерсов в США упала до минимума с мая 2010 г. В пятницу утром нефть марки Brent торгуется немногим выше $72 за баррель. Угроза для США Падение цен на нефть ощутимо повышает риски банкротства американских сланцевых компаний. Уже сейчас стоимость нефти ниже минимального выгодного уровня для многих сланцевых проектов, тем более что многие из них уже обременены большими долгами. Начнем с того, что средний доход от буровых работ в 2012-2014 гг. составил $59 млрд, что близко к 2010-2011 гг., а вот расходы составили $136 млрд. Зияющую пропасть между расходами и доходами можно было закрыть только за счет увеличения долга. Уже при $75 за баррель рост производства замедлится на 200 тыс. баррелей, а учитывая лаг в 4-6 месяцев, сокращение роста во второй половине 2015 г. достигнет 650 тыс. баррелей в сутки в годовом выражении.   Старший аналитик по нефти в Sanford C. Bernstein Нил Беверидж отмечает, что для большинства сланцевых проектов экономически невыгодной будет цена в $68 за баррель. Сейчас спреды и доходности CDS на облигации некоторые компаний растут очень быстро, что означает ожидания их скорого банкротства со стороны рынка. В свои операции энергетические компании США инвестировали с 2011 г. $1,5 трлн за счет увеличения долга. На выпущенные долговые ценные бумаги энергетических компаний в настоящее время приходится более 15% американского рынка "мусорных" облигаций, тогда как 10 лет назад показатель не превышал 5%. Сначала пострадают маленькие компании, занимающиеся разведкой и добычей, поскольку им необходимо много капитала для производства. Чем ниже стоимость нефти, тем сильнее компании будут стараться сокращать свои расходы, а это означает значительное сокращение темпов разведки и бурения. В отличие от обычных скважин, которые могут показывать стабильные темпы в течение длительного времени, сланцевые нефтяные и газовые скважины показывают сильный начальный импульс добычи в течение первых нескольких лет, а затем добыча стремительно падает. В среднем за три года добыча падает на 60-91%. То есть достаточно всего 1,5-2 лет без достаточного количества новых скважин, чтобы добыча сократилась как минимум в два раза. Вице-президент "ЛУКойла" Леонид Федун предупреждает о рисках разрушения сланцевой промышленности в 2016 г. "В 2016 г., когда ОПЕК завершит задачу по очистке американского маржинального нефтяного сектора, цены на нефть вновь начнут расти, - сказал он. – Сланцевый бум находится на одном уровне с бумом дот-комов. Сильные игроки останутся, но слабые исчезнут". Вряд ли волна дефолтов американских нефтедобывающих компаний приведет к еще одному финансовому кризису, подобному тому, который был в 2008 г., но нефтяной сектор страны столкнется с серьезными проблемами. Дилемма ОПЕК Для ОПЕК будет самым сложным пережить эти 1,5-2 года. Алжир, Бахрейн, Иран, Ирак, Ливия, Оман, Венесуэла, Йемен и Саудовская Аравия просто не смогут сбалансировать свои бюджеты при ценах на них в $80 за баррель, но Саудовская Аравия, например, сможет выдержать низкие цены какое-то время за счет денежных запасов. У властей Венесуэлы, судя по всему, уже началась паника. Так, например, президент Венесуэлы Николас Мадуро сказал, что страна будет бороться за восстановление цен до справедливого уровня, который, по его мнению, составляет $100 за баррель. Стоит учитывать, что страны ОПЕК не могли сократить добычу по еще одной причине. Сокращая добычу, они снижают свои нефтегазовые доходы, а это уже бьет по экономике и социальной стабильности.  Инфографика Средняя цена рентабельности нефти ОПЕК Рождаемость в арабских нефтедобывающих странах была заоблачной на протяжении многих лет, и тот факт, что в такой стране, как Саудовская Аравия, около 50% населения моложе 20 лет, имеет огромное значение. При этом, конечно же, король и остальной правящий класс значительно старше. Столкновения поколений можно избежать только с помощью "сытой жизни" для молодежи, а это означает сильный внутренний спрос на нефть. При этом в той же Саудовской Аравии для многих молодых людей просто нет работы, поэтому есть риски поддержки различных экстремистских течений со стороны молодых людей. И это опасно для власти. Арабская весна показала, что может произойти, если население недовольно властью, даже несмотря на устойчивые позиции последней, поэтому рисковать и сокращать социальные программы никто не будет. И есть еще один интересный факт. Даже тот скромный уровень сотрудничества между странами ОПЕК, который был характерен для организации до недавнего времени, был разрушен из-за действий Саудовской Аравии. ОПЕК уже 54 года, и, судя по происходящему, срок существования организации подходит к концу. Уже сейчас ясно, что интересы отдельных стран начали отличаться от интересов всей ОПЕК слишком сильно. И эта разница только растет в последние дни. Дальнейшее разрушение ОПЕК достаточно простой процесс, и тенденции, которые мы наблюдаем сейчас, характерны для него.  3 ЭТАПА РАЗРУШЕНИЯ ОПЕК Этап 1: увеличить добычу сырой нефти. Этап 2: низкие цены на нефть. Этап 3: правительства будут стараться сделать все возможное, чтобы сохранить контроль над обществом. Этап 3а: рост доллара США.  И это не экономический вопрос, а вопрос политической необходимости. Вряд ли этот процесс полностью обратим.

30 апреля 2014, 20:17

Россия форсирует разворот на Восток

В то время как страны "Большой семерки" изо дня в день "ужесточают формулировки" в отношении России, угрожая ей мировой изоляцией, Москва стремительно разворачивается лицом к Востоку.  Напряженные отношения между Россией и западными странами, вызванные событиями на Украине, также вынудили Москву активизировать процесс диверсификации поставок нефти и газа.  Китай   Глава "Газпрома" Алексей Миллер и председатель совета директоров Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) Чжоу Цзипин обсудили ход подготовки контракта на поставку российского трубопроводного газа в Китай по "восточному маршруту", говорится в пресс-релизе компании. "Было отмечено, что работа идет активно и находится в завершающей стадии. Как и было запланировано, "Газпром" и CNPC готовят контракт к подписанию в мае", - говорится в сообщении. "Миллер и Чжоу Цзипин подчеркнули, что организация поставок газа по "восточному маршруту" имеет стратегическое значение для обеих стран. Для России это новый крупный развивающийся рынок поставок газа, для Китая - мощный рычаг для развития экономики и улучшения экологии", - говорится в материалах "Газпрома". "Газпром" и CNPC уже согласовали основные условия поставок российского газа в Китай по "восточному маршруту", объем и сроки начала поставок, условие "бери или плати", сроки наращивания поставок, условия платежей, места точек сдачи газа на границе, а также другие условия поставок.   Иран Россия и Иран расширят сотрудничество в сфере энергетики на фоне ужесточающихся санкций со стороны США и ЕС. Министры энергетики стран подписали соглашение, согласно которому планируется строительство тепло- и гидроэлектростанций в обмен на иранскую нефть. Помимо этого планируется строительство электросетей, которые позволят экспортировать в Иран 500 мВт электроэнергии. Согласно оценкам экспертов Wall Street Journal сумма соглашения составляет около $8-10 млрд. Также по словам министра энергетики России Александра Новака, иранская сторона выразила заинтересованность в совместных инфраструктурных проектах и строительстве малых нефтеперерабатывающих заводов, а также в разработке газовых месторождений, причем все в обмен на поставки нефти. Еще в январе стало известно, что Москва и Тегеран обсуждаются возможность бартерных поставок нефти до 500 тыс. баррелей в сутки, и тогда же Белый дом выразил "серьезную озабоченность" в связи с возможностью такой сделки, которая, по словам представителей администрации президента США, противоречит переговорам по ядерной программе Ирана. Агентство Reuters, со ссылкой на анонимные источники, сообщает о договоренностях между Россией и Ираном по поставкам иранской нефти в обмен на российские товары, включая металлы и продукты питания, но в этом соглашении не участвует военная техника. Ожидается, что общий объем достигнет $15-20 млрд, сделка будет реализована в несколько этапов, первый транш составит $6-8 млрд.   Бахрейн Бахрейн также принял решение наращивать экономические связи с Россией, несмотря на санкции. Бахрейн является дипломатическим союзником США в Персидском заливе, и такой шаг со стороны правительства страны свидетельствует о том, что западные санкции не могут удержать другие страны от расширения деловых связей с Россией. Российский фонд прямых инвестиций подписал меморандум о совместных инвестициях с государственным инвестиционным фондом Бахрейна Mumtalakat. "Подписание меморандума поспособствует обмену информацией и опытом в секторах, представляющих взаимный интерес для сторон, а также установит общие параметры для поиска и дальнейшей разработки взаимовыгодных инвестиционных возможностей на территории России и Бахрейна", - говорится в сообщении российской компании. Согласно подписанному документу генеральный директор Mumtalakat Махмуд Хашим Аль-Кохеджи войдет в международный экспертный совет РФПИ. Фонд Бахрейна Mumtalakat является одним из крупнейших фондов в Персидском заливе, под его управлением находятся активы стоимостью $7,1 млрд.

Выбор редакции
14 февраля 2014, 18:24

Затянувшаяся «арабская весна»: в Бахрейне третий год не стихают протесты

Шиитские деревни в пригороде столицы Бахрейна окутаны облаками слезоточивого газа после ожесточённых столкновений между полицией и антиправительственными демонстрантами. Протестное движение отмечает третью годовщину своего восстания против правящей суннитской монархии, которое закончилась жестоким подавлением и тысячами арестов. О затянувшемся противостоянии рассказывает корреспондент RT Алексей Ярошевский. Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/

29 июля 2013, 10:44

Бахрейн в огне: Манаму захлестнули беспорядки

Столица Бахрейна Манама оказалась во власти беспорядков после того, как король Хамад ибн Иса аль-Халифа потребовал принять закон, по которому все протестующие приравнивались бы к террористам. Демонстранты громили машины и использовали «коктейли Молотова». С начала беспорядков в Бахрейне задержаны уже сотни человек, однако властям не удается взять ситуацию под контроль. Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/

05 февраля 2013, 22:16

Бахрейн и Кувейт на пути к «арабской весне»

Благодаря своим природным сокровищам, богатые нефтью государства Персидского залива обеспечивают высокий уровень жизни для своего населения. Но таким странам как Бахрейн и Кувейт всё же не удалось в последнее время избежать народных волнений. Власти прибегли к жестким мерам для разгона митингующих, которые хотят оказывать большее влияние на жизнь в стране. Корреспондент RT Люси Кафанов рассказывает о трудностях, с которыми борются подданные процветающих монархий Персидского залива. Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/

Выбор редакции
28 января 2013, 12:16

Больница в Бахрейне стала камерой пыток

Одно из ведущих медицинских учреждений Бахрейна - больница Салмания - стала местом заключения и пыток для пострадавших участников демонстраций, а также для врачей, которые оказывали им медицинскую помощь во время акции протеста в 2011 году. Как выяснилось, к пыткам была лично причастна принцесса Нура бинт Ибрагим аль-Халифа, член королевской семьи. Ей предъявлены обвинения. Репортаж корреспондента RT Алексея Ярошевского. Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/

09 января 2013, 16:11

В тюрьму за оппозиционный твит

Два года в тюрьме — такое наказание получили два кувейтских оппозиционера за критику властей в Интернете. Недовольство правящим режимом в стране нарастает, также как и в Бахрейне, и Саудовской Аравии. Впрочем, эти события не освещаются международными СМИ, так как не соответствуют их представлениям о правильной "арабской весне". Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/

Выбор редакции
22 ноября 2012, 16:16

Ситуация в Бахрейне ухудшается

Правозащитники сообщают о многочисленных нарушениях прав человека в Бахрейне и обвиняют власти страны в ужесточении репрессий. Организация «Международная амнистия» обеспокоена тем, что мировое сообщество не оказывает достаточного давления на власти Бахрейна. Подписывайтесь на RT Russian - http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rtrussian RT на русском - http://russian.rt.com/ Vkontakte - http://vk.com/rt_russian Facebook - http://www.facebook.com/RTRussian Twitter - http://twitter.com/RT_russian Livejournal - http://rt-russian.livejournal.com/