• Теги
    • избранные теги
    • Компании24
      • Показать ещё
      Страны / Регионы33
      • Показать ещё
      Разное17
      • Показать ещё
      Люди6
      • Показать ещё
      Показатели2
      Международные организации3
      Издания1
Hyundai Merchant
18 ноября, 09:53

Идеальный шторм: почему акции морских перевозчиков подорожали в разы

Шиппинговые компании на биржах с начала недели подорожали на десятки процентов, а в отдельных случаях - в разы, причем происходит это на фоне резко выросших оборотов торгов. Несмотря на наличие причин и поводов для роста, он, вероятно, имеет психологическую и спекулятивную основу.

27 сентября, 19:01

Shipping rates go astray with the wrong moves of big players

FOLLOWING the collapse of South Korean firm Hanjin Shipping Co Ltd, container shipping rates from Asia to the United States spiked 50 percent as the carrier’s customers scrambled for ships. Few shipping

Выбор редакции
27 сентября, 15:07

Maersk заинтересовался корейцами // Датский грузоперевозчик хочет купить Hanjin и Hyundai Merchant Marine

Крупнейший в мире морской грузоперевозчик датская компания Moller-Maersk может купить южнокорейских грузоперевозчиков Hanjin Shipping и Hyundai Merchant Marine. Сейчас рынок морских грузоперевозок переживает кризис, по мнению экспертов, рынку нужны консолидации — сделка Maersk и южнокорейских компаний может стать одним из крупнейших слияний и поглощений в этой сфере. Maersk эта сделка поможет укрепить позиции на тихоокеанском рынке, где сейчас грузоперевозчик находится лишь на третьем месте.

06 сентября, 19:01

Hanjin Group vows US$90m to help resolve shipping cargo woes

HANJIN Group said yesterday it will inject US$90 million, including US$36 million from its chairman Cho Yang-ho’s personal assets, to help resolve disruptions to container cargo transport caused by Hanjin

Выбор редакции
05 сентября, 05:23

Hyundai Merchant Marine in talks with Samsung, LG to ship their cargo

SEOUL, Sept 5 (Reuters) - Hyundai Merchant Marine Co Ltd is in talks with South Korean firms such as home appliance makers Samsung and LG to carry their cargo, the chairman of South Korea's Financial Services Commission told reporters on Monday.

01 сентября, 11:45

Глобальные цепочки поставок под угрозой краха

После долгих лет падения индекса Baltic Dry мы наконец увидели первую крупную жертву сокращения объема глобальных поставок. Крупнейшая в Южной Корее судоходная компания Hanjin Shipping решила объявить себя банкротом.

14 апреля, 09:36

Новый маршрут соединит Владивосток с Китаем и Южной Кореей

Торговый представитель России в Республике Корея Михаил Бондаренко принял участие в церемонии открытия нового международного мультимодального маршрута, который соединит китайскую провинцию Хэйлунцзян, российский Владивосток и южнокорейский Пусан. Новый маршрут позволит сэкономить время и стоимость доставки грузов из северо-восточного Китая в южные провинции. Ранее для отправки контейнеров морем на юг Китая требовался провоз автомобильным транспортом до ближайшего порта Далянь почти 1700 км. Новый маршрут сложнее, но вдвое короче: 390 км из Харбина до пограничного Суйфэньхэ и 230 км железной дорогой до порта Владивостока. Оттуда контейнеры будут отправляться на судах Hyundai Merchant Marine, FESCO и французского перевозчика CMA CGM на юг Китая с заходом в корейский Пусан. На маршруте будут использоваться судна, предоставляемые участниками альянса, вместимостью от 2,7 до 4,6 тыс. TEU. Ожидаемый объем перевозок составит 6 000 контейнеров в год.

29 марта, 11:59

HMM, FESCO и CMA CGM запустили контейнерный сервис между Китаем, Кореей и Россией

Ротация портов: Гонконг, Чивань, Сямынь, Нинбо, Шанхай, Пусан, Владивосток (ВМТП), Восточный, Пусан, Гонконг. Международные контейнерные перевозчики Hyundai Merchant Marine (HMM), FESCO и CMA CGM совместно запустили сервис по перевозки грузов между Китаем, Кореей и Россией, сообщает пресс-служба HMM. Согласно заявлению компании, на линии будут работать три судна вместимостью от 2,7 тыс. до 4,6 тыс. TEU (эквивалент 20-футового контейнера), предоставляемых тремя участниками альянса. Ротация портов: Гонконг, Чивань, Сямынь, Нинбо, Шанхай, Пусан, Владивосток (ВМТП), Восточный, Пусан, Гонконг. Ранее южнокорейская судоходная компания HMM совместно с российской FESCO управляли двумя сервисами - KRS (Korea - Russia Service) и KR2. HMM объединила два совместных маршрута, расширив охват услуг в Южном и Среднем Китае и изменила название нового сервиса на CRS (China - Russia South Service). К этому альянсу присоединилась французская судоходная группа CMA CGM. Помимо партнерства с FESCO и CMA CGM на сервисе CRS, Hyundai Merchant Marine объединит усилия с FESCO для обслуживания китайско-российской линии CRN (China Russia North Service), которую будут обслуживать два контейнеровоза вместимостью 1,7 тыс. TEU. В HMM считают, что запуск сервиса CRS и объединение с FESCO на сервисе CRN, позволит южнокорейской компании предоставлять более качественные услуги и расширить свое присутствие на российском рынке.(http://tass.ru/transport/...)

Выбор редакции
20 января, 11:37

Debt fears engulf Hyundai Merchant Marine

Stock falls 17% on growing concerns South Korean shipping company may face receivership

24 августа 2015, 11:55

Павел Черкашин: Российско-северокорейские отношения на современном этапе и перспективы их развития

Прошедший 2014 год был богат на события, существенно  изменившие международную обстановку в мире. Это касается и российско-северокорейских отношений, которым был придан новый импульс, что подтверждается активизацией визитов в РФ высокопоставленных делегаций КНДР. С февраля прошлого года Россию посетили Председатель Президиума Верховного Народного Собрания (ВНС) КНДР Ким Ен Нам[i], министр внешней торговли КНДР Ли Рен Нам[ii], министр иностранных дел КНДР Ли Су Ен[iii], спецпосланник главы КНДР, член Президиума Политбюро ЦК ТПК Чхве Рён Хэ[iv], Председатель ВНС КНДР Чхве Тхэ Бэк и другие лица.   При этом интерес к развитию двустороннего сотрудничества взаимен, о чем свидетельствуют рабочие поездки в Северную Корею министра по развитию Дальнего Востока РФ А.С. Галушка (дважды) и заместителя Председателя Правительства РФ, полномочного представителя Президента РФ в ДВФО Ю.П. Трутнева в марте, апреле и октябре 2014 года[v][vi]. Кроме того, нынешний 2015г. официально объявлен перекрестным Годом Дружбы России и КНДР[vii].   Объективно, на текущий момент в отношениях двух стран превалирует политическая составляющая – оба государства противостоят проводимому Вашингтоном внешнеполитическому курсу и находятся под воздействием санкций со стороны государств Запада. Пхеньян, в отличие от Республики Корея, позиционирующей себя в качестве стратегического партнера России, регулярно поддерживает позицию Москвы по широкому спектру проблематики на международной арене, в частности, на заседаниях Организации Объединенных Наций (последний наглядный пример – признание референдума в Крыму). В свою очередь, РФ также отстаивает интересы Северной Кореи вовне, что подтверждается ее позицией в Совбезе ООН по вопросу принятия осуждающей КНДР резолюции по соблюдению прав человека. В декабре 2014 года Москва, как и Китай, выступила против инициированного США документа.   Как представляется, в политическом отношении путем укрепления связей с Россией Пхеньян ищет возможность для выхода из международной изоляции и обоснования права действующего режима на существование в качестве полноценного члена международного сообщества  при сохранении провозглашенного курса на параллельное развитие экономики и ядерной программы. Кроме того, дальнейшее расширение контактов с Москвой позволяет КНДР в определенной степени отойти от чрезмерной зависимости страны от Китая.   Что касается экономической составляющей мотивации Северной Кореи, то, вероятно, в Пхеньяне осознают актуальную необходимость развития внешних экономических связей для строительства самостоятельного и сильного в плане экономики государства. Взяв за образец Китай и Вьетнам, которые достигли экономического роста путем создания особых экономических зон, в середине 2014 года Пхеньян увеличил количество ОЭЗ на своей территории до 19 и в н.в. стремится привлечь в них зарубежные инвестиции, в том числе и из РФ[viii].   Отправной точкой к активизации двустороннего экономического взаимодействия стало решение российских властей, принятое в мае прошлого года, о списании 90% долга Пхеньяна перед СССР, который составлял 10,9 млрд. долларов, и направления оставшихся 10% (около 1 млрд. долларов) в качестве инвестиций в двустороннюю кооперацию на территории КНДР и, в первую очередь, в развитие инфраструктуры[ix].   Здесь, прежде всего, нужно упомянуть о громком проекте «Победа», в рамках которого планируется модернизировать сеть северокорейских внутренних железных дорог, общей протяженностью 3,5 тыс. км, в обмен на допуск российских компаний к добыче и переработке минеральных ресурсов КНДР[x]. Однако, следует понимать, что помимо прямых вложений непосредственно в добычу потенциальным инвесторам придется понести дополнительные расходы на геологоразведку, закупку техники, оборудования, реконструкцию и строительство инфраструктурных объектов, дорог, а также обеспечение стабильных поставок электроэнергии (вероятно, путем инвестиций в модернизацию мощностей отдельных прилегающих к месторождениям теплоэлектростанций). Озвученная стоимость проекта в 25 млрд. долларов (пусть и в течение 20 лет) в нынешних реалиях российской экономики уже сама по себе может вызвать вопросы в его реализуемости в ближайшей перспективе.   Руководством двух государств заявлены амбициозные планы и в сфере торговли. К 2020 году предполагается довести объем двустороннего товарооборота с нынешних 92,3 млн. до 1 млрд. долларов в год[xi]. В значительной степени способствовать реальному увеличению объемов торговли должны достигнутые в 2014 году договоренности о налаживании сотрудничества между банками РФ и КНДР[xii]. В положительном русле следует воспринимать и готовность северокорейских структур к постепенному переходу на расчеты по внешнеторговым операциям в рублях, что должно вывести двустороннюю торговлю из «серых зон» и привести к использованию современной системы расчетов. Должная реализация указанных мер позволит избежать имеющих место в н.в. излишних финансовых потерь и придаст значительный импульс серьезным экономическим проектам - в первую очередь, реализуемым ОАО «РЖД» на территории КНДР.   Проект «Хасан-Раджин» является знаковым, так как именно с ним северокорейская сторона в дальнейшем связывает возможный массовый приход российского бизнеса в КНДР. Наибольшие ожидания связаны с началом эксплуатации железнодорожного участка Хасан-Туманган-Раджин и перспективами использования интермодального перегрузочного комплекса в северокорейском порту Раджин, в том числе с возможностью привлечения к проекту на трехсторонней основе и компаний из Республики Корея (POSCO, Hyundai Merchant Marine, Korail)[xiii]. Положительный опыт кооперации трех стран здесь уже присутствует. В ноябре 2014 г. осуществлена пилотная отгрузка в южнокорейский Пхохан 40 тыс. тонн российского угля, доставленного в Раджин по ж/д переходу «Хасан-Туманган»[xiv]. В период с 16 апреля по 9 мая 2015 года состоялась вторая тестовая отправка (порты Танджин, Кванъян и Борён), ещё порядка 140 тыс. тонн для нужд металлургического производства корпорации POSCO и электрогенерирующих мощностей РК. Заявляется о готовности подписания соглашения об осуществлении подобных операций в дальнейшем на регулярной основе в случае, если южнокорейская сторона останется удовлетворена условиями, результатами и ходом реализации обоих этапов пилотного проекта, что наглядно демонстрирует прослеживающуюся положительную динамику.   Подводя итог всему вышесказанному, следует признать, что в текущих условиях экономическое сотрудничество России и КНДР в ближайшем будущем сохранит ограниченный характер. Более того, в сложившейся обстановке крупные экономические проекты двух стран, такие как «Победа», будет крайне проблематично реализовать без привлечения внешних инвестиций, приток которых в Россию в последнее время резко упал в связи с последствиями украинского кризиса. Наиболее оптимальным вариантом решения этой задачи было бы участие южнокорейского капитала, но и здесь встают вопросы политического характера, включая уровень межкорейских взаимоотношений и значительное  влияние США на проводимую Сеулом политику. Сам проект «Победа», в особенности, с учетом обозначенных в начале статьи моментов, носит характер долгосрочного, и начала его реализации следует ожидать только после получения достоверных сведений по интересующим российскую сторону месторождениям и уровню их запасов. При этом потенциальные плюсы от его воплощения в жизнь для России неоспоримы – это укрепление внешнеполитического веса и авторитета Москвы в Северо-Восточной Азии, получение доступа к новым источникам сырья, в т.ч. стратегического назначения, формирование условий и предпосылок для увеличения экспортных возможностей РФ на азиатских рынках, развитие транспортно-логистического потенциала и т.п.   Что касается намеченной цели доведения товарооборота между РФ и КНДР до 1 млрд. долларов к 2020 году, то, по мнению автора, ее возможно достигнуть лишь при использовании субсидий, выделяемых за счет средств российского бюджета. С большой степенью вероятности можно предположить, что Пхеньян именно на это и рассчитывает, но в нынешних условиях российской экономической ситуации это представляется маловероятным. Вместе с тем, в случае улучшения кондиций экономики РФ можно будет говорить о расширении возможностей российских компаний по инвестированию и созданию предприятий в свободных экономических зонах КНДР. Этому же должно способствовать открытие корреспондентских счетов в банках двух стран, переход на расчеты в рублях, отход от использования доллара во внешнеэкономических операциях – все эти меры облегчают условия ведения бизнеса с Северной Кореей и выводят двустороннюю торговлю на новую, более высокую ступень развития.   Проект «Хасан-Раджин», выступающий положительным примером успешной кооперации России и КНДР, продолжит играть важную роль в сотрудничестве двух государств. А с учетом политической и экономической заинтересованности Республики Корея в участии в нем, если не принимать в расчет фактор американского давления, имеются шансы на успешную кооперацию и в трехстороннем формате. В политическом отношении это в значительной мере способствовало бы нормализации межкорейских взаимоотношений и сформировало бы условия для возобновления диалога двух государств, укрепило позиции Москвы на Корейском полуострове, и, в целом, в Северо-Восточной Азии, а также оказало позитивное воздействие на урегулирование вопросов безопасности в регионе.   Последующее развитие ж/д проекта «Хасан-Раджин», являющегося пилотной частью одного из трех «мега-проектов» на Корейском полуострове - соединение Транссибирской и Транскорейской железных дорог, придаст новый импульс реализации двух других – прокладке Транскорейского газопровода и электросетей. Причем, в последнем также уже отмечены определенные положительные сдвиги. Согласно имеющейся информации, в н.в. российскими компаниями активно прорабатываются возможности, в т.ч. и технические, по прокладке линий высоковольтных электропередач до российского п.Хасан и далее к северокорейской СЭЗ Расон[xv].   Как представляется, вышеизложенное свидетельствует о масштабности и обстоятельности планов сотрудничества России и КНДР, и их значительных перспективах, однако то, как они будут реализованы в непростых реалиях текущей международной обстановки – покажет только время.   Автор: Черкашин Павел Валерьевич, эксперт Лаборатории международных институтов и многостороннего сотрудничества АТР, Восточный институт - Школа региональных и международных исследований ДВФУ, корреспондент ИА «Дейта».   [i] «Олимпиаду в Сочи посетит второе лицо в КНДР после Ким Чен Ына» // Новостной портал «Одной строкой» [Электронный ресурс]. URL: http://odnoy-strokoy.ru/?p=35964 [Дата обращения 05.02.14.] [ii] «Второй мост Дружбы свяжет Россию и КНДР» // Информационный портал «Коммерсант» [Электронный ресурс]. URL: http://www.kommersant.ru/doc/2490107 [Дата обращения 10.06.2014.] [iii] «МИД: РФ и КНДР хотят вывести товарооборот на уровень 1 млрд. долларов»; Интервью с официальным представителем МИД России А.Лукашевичем // РИА Новости [Электронный ресурс]. URL: http://ria.ru/interview/20140929/1026031385.html [Дата обращения 29.09.2014.] [iv] «Чхве Рён Хэ вылетел из Пхеньяна для визита в Россию… Ким Ке Гван сопровождает», “北 최룡해, 러시아 방문 위해 평양 출발… 김계관 대동” // Новостное агентство Yonhap [Электронный ресурс]. URL: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/11/17/0200000000AKR20141117087453009.HTML?from=search [Дата обращения 17.11.2014.] [v] «Полпред президента по ДФО находится с рабочим визитом в КНДР» // Информационный портал «Амурмедиа» [Электронный ресурс]. URL: http://amurmedia.ru/news/politics/30.04.2014/354547/polpred-prezidenta-po-dfo-nahoditsya-s-rabochim-vizitom-v-kndr.html [Дата обращения 30.04.2014.] [vi] «Александр Галушка рассказал об итогах визита в КНДР» // Информационно-аналитический портал «Единая Корея» [Электронный ресурс]. URL: http://onekorea.ru/2014/10/29/aleksandr-galushka-rasskazal-ob-itogax-vizita-v-kndr/ [Дата обращения 29.10.2014.] [vii] «Стартовал Год дружбы России и КНДР», О.Кирьянов // СМИ «Российская газета» [Электронный ресурс]. URL: http://www.rg.ru/2015/04/14/kndr.html [Дата обращения 14.04.2015.] [viii] «КНДР всерьез запускает Зоны Экономического Развития… Приоритет Ким Чен Ына», 北 '경제개발구' 본격 시동… 김정은 역점사업 // Информационный портал Naver [Электронный ресурс]. URL: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=422&aid=0000099012 [Дата обращения 15.01.2015.] [ix] «Кимам простили долг, Россия спишет долги КНДР» // Информационный портал «Газета.ру» [Электронный ресурс]. URL: http://www.gazeta.ru/business/2014/02/19/5916573.shtml [Дата обращения 19.02.2014.] [x] «Русская «Победа» в Северной Корее», А.Лабыкин // Информационный портал «Эксперт» [Электронный ресурс]. URL: http://expert.ru/2014/10/22/rossijskaya-pobeda-v-kndr/ [Дата обращения 22.10.2014.] [xi] «Министр: товарооборот России и КНДР может достичь 1 млрд. долларов к 2020 году» // РИА Новости [Электронный ресурс]. URL: http://ria.ru/economy/20150427/1061116591.html [Дата обращения 27.04.2015.] [xii] «Россия и КНДР договорились о расчетах в рублях» // Информационный портал «За КНДР» [Электронный ресурс]. URL: http://www.za-kndr.ru/analytics/a-galushka-stavim-zadachu-uvelichit-tovarooborot-s-kndr-do-1-milliarda-dollarov-k-2020-godu/ [Дата обращения 05.06.2014.] [xiii] «РЖД: Сотрудничество с Азией на фоне санкций имеет особое значение»; Интервью с вице-президентом ОАО «РЖД» А.Салтановым // РИА Новости [Электронный ресурс]. URL: http://ria.ru/interview/20141106/1031866627.html [Дата обращения 06.11.2014.] [xiv] «Партия российского угля в 40 тыс. тонн прибыла 29 числа в Пхохан через северокорейский порт Раджин», “러시아 석탄 4만t 北나진항 거쳐 29일 포항에 도착” // Новостное агентство Yonhap [Электронный ресурс]. URL: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/11/21/0200000000AKR20141121078000043.HTML?from=search [Дата обращения 21.11.2014.] [xv] «ТЭО строительства энергомоста из России в КНДР будет готово в июне» // РИА Новости [Электронный ресурс]. URL: http://ria.ru/economy/20150310/1051766557.html [Дата обращения 10.03.2015.]  

14 мая 2015, 09:34

Обзор железнодорожного рынка РФ в марте-апреле 2015 г

В марте неисправный парк на сети РЖД остался на уровне февраля — около 130 тыс. вагонов, из которых 59 тыс. — полувагоны. При этом показатель выбытия вагонов из парка РФ вырос на 61%: с 4,4 тыс. вагонов в феврале до 7,1 тыс. вагонов в марте.

14 апреля 2015, 03:39

Южная Корея планирует ввозить 80-90 тысяч тонн угля из РФ через КНДР

В проекте участвуют три южнокорейские компании: сталелитейная POSCO, судоходная Hyundai Merchant Marine Co. и государственная транспортная корпорация Korail Corp.

06 февраля 2015, 12:29

А тем временем на Востоке: Пусан присоединится к проекту "Хасан-Раджин"

Правительство и компании второго крупнейшего южнокорейского мегаполиса Пусан намерены присоединиться к совместному российско-северокорейскому логистическому проекту "Хасан - Раджин". Для согласования деталей в ближайшее дни в Пусан прибудут представители СП "РасонКонТранс", которые подпишут договоренности об активизации сотрудничества с южанами.  Кроме того, в Пусане для местных бизнесменов пройдет крупная презентация проекта. Возможно, что в городе также откроется представительство российско-северокорейского СП. Если все пойдет по плану, то помимо заявленных ранее со стороны Южной Кореи возможных участников проекта в виде консорциума компаний POSCO, Hyundai Merchant Marine и Korail к сотрудничеству присоединится и Пусан, что благоприятно скажется на перспективах развития этого направления сотрудничества. Как сообщила местная газета "Пусан Ильбо", девятого февраля по приглашению администрации Пусана в город прибудет генеральный директор СП "РасонКонТранс" Олег Агафонцев и глава представительства СП во Владивостоке Дарья Стегний. В мэрии города пояснили, что они заинтересованы в развитии сотрудничества и возможном участии Пусана в проекте "Хасан-Раджин". Меморандум о взаимопонимании между СП и администрацией города будет подписан 11 февраля. Договоренности предусматривают активизацию экономического города между СП и Пусаном, взаимодействие в целях активизации поставок через Раджин до Пусана. Напомним, что в конце ноября прошлого года из Западной Сибири в Южную Корею были поставлены для сталелитейного концерна POSCO 40 500 тонн российского угля. Партия через логистическую схему проекта проследовала по Транссибирской железнодорожной магистрали через Хасан далее по восстановленной северокорейской ветке до порта Раджин. Там уголь был перегружен на китайский балкер и доставлен в южнокорейский порт Пхохан для POSCO. За процедурой отправки наблюдала совместная российско-южнокорейская делегация, а также "Российская газета". Правительство и южнокорейские компании высоко оценили возможности логистического проекта. В администрации Пусана также добавили, что во время своего визита представители „РасонКонТранса" осмотрят также порт мегаполиса, ознакомившись с организацией системы обработки грузов. Презентация проекта для бизнесменов и местных экспертов будет проведена 11 февраля. В этом мероприятии ожидается участие около 200 человек. По информации „Пусан Ильбо", мэр города Со Бен Су демонстрирует личную заинтересованность в участии мегаполиса и местных бизнесменов в российско-северокорейском проекте. Высока вероятность того, что в Пусане будет открыто представительство „РасонКонТранса". Комментируя ожидающийся визит руководства СП, руководитель Группы перспективных проектов администрации Пусана Чо Ю Чжан подчеркнул, что проект „Хасан-Раджин" „позволяет при организации поставок из Кореи в Европу сократить время на транспортировку грузов на 15 процентов". (http://www.rg.ru/2015/02/...)

30 марта 2014, 19:29

Южнокорейские компании в Кэсоне вынуждены платить продуктами за песок - по прихоти южнокорейских властей

К четвертой годовщине "мер 24 мая" межкорейская торговля практически прекращена - ​​в то время как южнокорейский президент продолжает говорильню о "джек-поте объединения" Южнокорейские компании, строящие заводы в промышленном комплексе в Кэсоне, в последнее время не в состоянии продолжать строительство из-за нехватки песка. Прошло уже более двух месяцев. Компаниям необходимо приобрести песок у Северной Кореи, но правительство Южной Кореи настаивает, что любые выплаты Северу должны производиться в продуктах питания и других вещах, а не наличными . Между тем, Северная Корея требует наличные деньги или дизельное топливо, необходимое для добычи песка. Это столкновение позиций доставляет серьезные трудности 7-8 компаниям. "Это тот случай, когда меры 24 мая были доведены до крайности", - говорит один южнокорейский бизнесмен в комплексе , ссылаясь на запрет межкорейской торговли, принятый властями Юга после инцидента с корветом "Чхонан" в 2010 году [ в котором власти Юга обвиняют КНДР]. "Десятки миллионов долларов наличными ежегодно идут на заработную плату северокорейских рабочих в Кэсонском промышленном комплексе, а теперь наши же власти отказывают в праве платить наличными всего лишь за песок на сумму в несколько десятков тысяч долларов!"- добавил предприниматель. "Я не понимаю, для чего это так необходимо." В марте 2013 года правительство Южной Кореи приказало, чтобы оплата песка, приобретенного у Северной Кореи на сумму в 20.000 долларов США была произведена в "чоко-пайях" (см. примечание в конце статьи) и лапше. Компания, которая приобрела песок, последовала этому приказу, но Северная Корея неохотно приняла продукты в качестве оплаты. "Мы знаем о проблемах этих компаний", - говорит Хон Чжин Сок, который возглавляет отдел планирования и контроля в Министерстве межкорейского сотрудничества Южной Кореи. "В настоящее время мы обсуждаем с Северной Кореей различные вопросы, связанные с Кэсонским комплексом, и вопрос песка является одним из них." 26 марта, по случаю четвертой годовщины гибели "Чхонана", многие обращают внимание его главное наследие - так называемые "меры 24 мая". Эти меры, казалось бы, несовместимы с "подготовкой к воссоединению", которую администрация Пак в этом году пытается представить в качестве крупного проекта своего правления. Действительно, некоторые даже называют эти меры, принятые ее предшественником Ли Мен Баком, самым большим препятствием на пути к тому, что администрация Пак именует фразой "джекпот объединения". Принятые 24 мая 2010 года меры привели к практически полному прекращению межкорейской торговли за пределами комплекса в Кэсоне, а также визитов, усилий по оказанию помощи и новых инвестиций в Северную Корею со стороны южнокорейцев. В результате них более 1000 компаниям, участвующим в усилиях по экономическому сотрудничеству с Севером, пришлось резко прекратить их. Гражданские группы , участвующие в гуманитарных усилиях, также были поставлены в режим ожидания. Меры также означали конец обмену и усилиям по сотрудничеству между правительствами Севера и Юга. Даже диалоги по встречам разделенных семей и военные переговоры были приостановлены, в то время как вопрос о ядерной программе Северной Кореи превратился в настоящую головоломку [для властей Юга]. Сейчас многие сомневаются в том, что меры, призванные "наказать" Северную Корею, будут иметь желаемый эффект. Их сомнения выражаются в том, что вместо того, чтобы нанести серьезный вред экономике Севера, эти меры просто подтолкнули Север к более близким отношениям с Китаем. Данные Корейского агентства содействия торговле и инвестициям (КОТРА) показывают, что торговля с Китаем выросла от 30-60 % всей северокорейской торговли в начале и середине 2000-х годов до 88,3 % к 2012 году. Между тем, общие объемы северокорейской внешней торговли фактически выросли с 2-3 млрд. долл. США в начале 2000-х до 6,8 млрд. долл. США в 2012 году. Многие сейчас высказывают опасения, что Китай может полностью заполнить нишу на рынке, оставленную Южной Кореей, превратившись в основного партнера Северной Кореи в сценарии после объединения. Еще одна проблема с мерами - их непоследовательность. То же самое правительство Южной Кореи, которое запрещает частным компаниям платить наличными всего лишь десятки тысяч долларов, участвует в многомиллиардных инвестиционных усилиях в тех направлениях, которые представляют интерес для собственно президента Пак. Речь в данном случае идет о "Проекте Раджин -Хасан", который был подписан во время визита в Южную Корею в ноябре прошлого года президента России Владимира Путина. Для этого проекта Сеул разрешил участие трем южнокорейским компаниям или корпорациям - Korail, POSCO и Hyundai Merchant Marine - которые планируют инвестировать в него 150 млн. долл. США в ближайшем будущем. Крики критиков о дискриминации частных усилий по отношению к государственным были встречены объяснением начальника бюро по обмену и сотрудничеству Министерства объединения Ли Су Ена о том, что "Проект Раджин -Хасан" "является исключением из мер 24 Мая". У Сеула есть реальные потребности, выходящие за рамки простого следования одной и той же политике, которые требуют отмены мер 24 мая, но он, кажется, не в состоянии сделать эти шаги. Поскольку администрация была избрана благодаря поддержке консерваторов, она не может просто отменить меры , которые многие из этих ее сторонников хотят оставить в действии. Южнокорейские власти говорят о том, что от Пхеньяна потребуются «ответственные шаги" в отношении того, что произошло с "Чхонаном" - в качестве возможного условия их отмены, но эксперты сходятся во мнении, что об этом не может быть и речи. "Северная Корея никогда не признавала свою ответственность за другие случаи, даже когда доказательства были более сильными, такие, как взрыв бомбы в Рангуне в 1983 году и взрыв самолета Korean Air в 1987 году ", - говорит Ким Чан Су, директор по исследованиям Корейского Института национальной стратегии. " Вы никогда не сможете заставить их взять на себя вину за потопление "Чхонана", когда даже сами южные корейцы расходятся во мнениях относительно того, что было его причиной." Некоторые предлагают в качестве единственного выхода обходить эти меры окольными путями. Пайк Хак Сун,старший научный сотрудник Института Сечон, рекомендует: "Правительство должно действовать, понижая свои требования, избегая любого упоминания о мерах 24 мая". Профессор Корейского университета Ю Хо Ель предлагает альтернативный подход . "Можно было бы, чтобы Комитет по подготовке объединения предложил правительству отмену майских мер в нейтральной зоне", - говорит он. Примечание переводчика - Чоко-пай (англ. choco-pie - шоколадное пирожное) - чрезвычайно популярное в самой Южной Корее приторно-сладкое слоеное печенье, покрытое шоколадом. Фактически это печенье стало символом американизации Южной Кореи. В южнокорейской пропаганде последнего времени постоянно подчеркивается, что якобы в КНДР люди "готовы отдать месячную зарплату за чоко-пай", а некоторые наши отечественные корееведы даже, как явствует из их блогов, роются в мусорных корзинках в Кэсоне в поисках доказательств этой "популярности". Но оказывается, никакой "популярности" вовсе и нет - "чоко-паи" навязываются КНДР южнокорейскими властями, и КНДР весьма неохотно принимает такие "дары". Что ж, "с паршивой овцы - хоть шерсти клок", как гласит народная мудрость...

14 января 2014, 10:15

Павел Черкашин: Итоги визита Путина в Сеул и перспективы развития российско-южнокорейских отношений

В ноябре 2013 г. состоялся первый при новой президентской администрации в Сеуле официальный визит в Южную Корею Президента России Владимира Путина, результаты которого позволяют сделать вывод о наличии обоюдной заинтересованности в дальнейшем развитии сотрудничества.   Так, по итогам встречи В.В. Путина с Президентом РК Пак Кын Хе был подписан достаточно обширный пакет официальных документов, большинство из которых, однако, носит скорее декларативный, нежели прикладной, практический характер, и нацелены на перспективу. К числу основных достижений переговоров южнокорейские специалисты относят, в первую очередь, два межправительственных соглашения: о взаимной отмене визовых требований и об учреждении и условиях деятельности культурных центров[1].   Первое предусматривает введение с января 2014 года безвизового въезда граждан одного из двух государств на территории другого на срок до 60 суток. По мнению представителей корейской стороны, это позволит существенно увеличить масштаб двустороннего туристического обмена и будет способствовать активизации деятельности малого и среднего бизнеса РК в России (крупный в состоянии самостоятельно разрешить разного рода бюрократические препоны) в целом, и на Дальнем Востоке в частности[2]. Вместе с тем, можно сказать, что данное соглашение в экономическом отношении в значительной степени более выгодно Сеулу, чем Москве. Согласно официальной статистике, в 2012 году Южную Корею посетили порядка 167 тысяч российских граждан, в то время как в РФ побывало лишь около 100 тысяч граждан РК[3]. Цифры не самые крупные, но они наглядно демонстрируют общую тенденцию. Более того, насколько известно автору, российское направление туризма оценивается корейской стороной как одно из обладающих наибольшим потенциалом. В Корее на государственном уровне существует программа увеличения потока туристов из РФ (по некоторым оценкам, до 10 раз), предусматривающая развитие сезонного, тематического, молодежного, событийного, культурного, экологического и иных видов туризма. Особо стоит отметить медицинский туризм, оцениваемый Сеулом в качестве наиболее перспективного направления работы в данной сфере. Подтверждением этому служит активная и достаточно эффективная работа функционирующих в России (гг. Москва и Владивосток) представительств «Национальной Организации Туризма Кореи» (НОТК), где выделены отдельные специалисты, отвечающие конкретно за этот вопрос[4]. Согласно доступной информации, к 2015 году Южная Корея планирует стать одним из мировых лидеров индустрии медицинского туризма, для чего в течение уже нескольких лет при государственной поддержке реализуется комплекс мер, направленных на привлечение в РК потенциальных пациентов из США, Китая, России и других стран (поддержка развития медицинской отрасли, активный «пиар», диагностические программы – как дистанционные, так и с визитами делегаций врачей, планы по созданию диагностических центров на местах, реабилитационные курсы и т.п.)[5].   Вместе с тем, несмотря на очевидную заинтересованность Сеула в заключении безвизового соглашения, представители южнокорейских деловых кругов указывают на возможные негативные моменты, которые могут проявиться после его вступления в силу. Здесь речь идет об угрозе наплыва в РК потока «российских гастарбайтеров» и перемещении криминальных, преступных элементов, что может отрицательным образом сказаться на достаточно благополучной криминогенной обстановке в стране. Однако, как представляется автору, если даже подобные явления и будут иметь место, то, вероятнее всего, они будут носить локальный, ограниченный характер, не способный сформировать существенной угрозы.   Второе заключенное в ходе Саммита Президентов РК и РФ соглашение - об учреждении и условиях деятельности культурных центров, носит обоюдовыгодный характер, и должно служить активизации, развитию двусторонних общественно-культурных и гуманитарных обменов.   Львиная доля остального пакета подписанных по итогам встречи в Сеуле документов касается вопросов развития российско-корейского экономического сотрудничества. Однако, большинство из них представляет собой меморандумы о взаимопонимании (MOU), не носящие обязательного характера, в которых лишь задекларированы и намечены основные векторы взаимодействия. Тем не менее, они указывают на наличие заинтересованности обеих сторон в кооперации в конкретных областях[6].   В частности, в этом ключе, прежде всего, можно вести речь о транспортно-логистической сфере, что подтверждается заключением между ОАО «РЖД» и южнокорейским консорциумом в составе металлургического гиганта «POSCO», корпорации «Железные дороги Кореи» («Korail») и компании «Hyundai Merchant Marine» меморандума о сотрудничестве в реализации проекта реконструкции железнодорожной линии «Хасан (Россия) — Раджин (КНДР)», дальнейшем восстановлении Транскорейской железной дороги, а также развитии инфраструктуры северокорейского порта Раджин. Предполагается, что Сеул инвестирует в проект порядка 210 млрд. вон (200 млн. долларов) и приобретет около половины доли российской компании в совместном предприятии "РасонКонТранс" (РФ владеет 70%, КНДР 30%), занимающемся осуществлением проекта на территории КНДР.[7] [8]   Указанная концепция полностью коррелируется с выдвинутой Президентом РК Пак Кын Хе «евразийской инициативой» создания так называемого «Нового Шелкового Пути», формирующего единый транспортный коридор, соединяющий Корейский полуостров, Китай, Россию, Центральную Азию и Европу.[9] Рассуждая на предмет его возможного маршрута, следует отметить наличие нескольких вариантов. Первый – через Транскорейскую магистраль и далее по Транссибу в Европу. Однако ряд экспертов, в том числе и южнокорейских, относятся к нему достаточно скептически, указывая на значительную загруженность и необходимость модернизации Транссибирской ж/д. Второй – Транскорейская железная дорога, Китай, Центральная Азия, Россия и Европа. Он также сопряжен с определенными сложностями в виде прохождения нескольких межгосударственных границ, относительно высокой загрузкой китайских ж/д и т.д., но, так или иначе, предусматривает выход на российский участок транзита. Но, в отличие от первого варианта, более выгодного Москве и предполагающего возможность привлечения южнокорейских инвестиций в развитие мощностей российской сети ж/д,  он будет существенно короче.   Вместе с тем, следует отметить, что в сложившихся условиях на Корейском полуострове на данный момент все эти планы носят теоретический характер и выполнимы лишь в достаточно отдаленной перспективе (как представляется автору, последние события в КНДР, связанные с устранением «второго человека в стране» - Чан Сон Тхэка и его помощников, откладывают на еще более неопределенный срок реализацию трехсторонних проектов с участием РФ, РК и КНДР, так как Пхеньян в ближайшее время будет полностью сосредоточен на собственных внутриполитических вопросах). При этом можно вполне резонно предположить, что подобного рода шаги «Голубого дома» (Администрация Президента Южной Кореи) во многом мотивированы внутриполитическими соображениями. После своего избрания на пост главы государства Пак Кын Хе обещала проведение нового политического курса в отношении Северной Кореи, нацеленного на «восстановление доверия» в межкорейских взаимоотношениях.[10] Однако, спустя почти год ситуация не только не изменилась в лучшую сторону, но и усугубилась, если брать в расчет приостановление работы индустриального парка в г. Кэсоне – символа конструктивных отношений между двумя государствами Корейского полуострова. Все это наложилось на общую тенденцию снижения рейтинга Президента РК и консервативной правящей партии «Сенури» на фоне ряда громких политических скандалов, связанных с коррупцией и иными злоупотреблениями, в которых были замешаны люди из ее команды[11].   Таким образом, мы приходим к выводу, что, действуя в вышеобозначенном русле, Сеул стремится достичь сразу нескольких целей, как на внешне-, так и на внутриполитическом поле. Во-первых, попытаться найти обходные пути развития связей с «Севером», используя возможности РФ, что позволяет ему «сохранить свое лицо», формально не отказываясь от введенных ранее санкций. Подтверждением данного тезиса служит заявление правительства РК о том, что возможные инвестиции Сеула в совместное российско-северокорейское предприятие не подпадают под действие «закона 5.24.» (от 24 мая 2010 года, принятого после инцидента с корветом «Чхонан»), запрещающего вложение южнокорейского капитала в экономику Пхеньяна[12][13][14]. Во-вторых, продемонстрировать электорату собственные усилия и конкретные шаги по нормализации межкорейских взаимоотношений.   Еще одним направлением взаимодействия, в котором по итогам встречи была обозначена обоюдная заинтересованность, является финансовая и инвестиционная сфера.  Свидетельством этого служат два заключенных меморандума о взаимопонимании: 1) между госкорпорацией «Внешэкономбанк» и экспортно-импортным банком РК (KEXIM); 2) между Российским Фондом прямых инвестиций и Корейской инвестиционной корпорацией. Подписанные соглашения предусматривают создание совместных инвестиционно-финансовых платформ с общим объемом капитала до 3 млрд. долларов (по 1,5 млрд. с каждой стороны)[15]. Представляется, что данные денежные средства могут быть использованы как для реализации совместных проектов на территории РФ, в особенности, на Дальнем Востоке и Сибири (энергетика, с/х, транспортно-логистическая, в том числе портовая инфраструктура), так и во встречных инвестициях, в чем заинтересована корейская сторона, полагающая, что это будет способствовать существенному углублению экономического сотрудничества между двумя странами.   Анализ текста итогового совместного заявления Президентов России и Республики Корея позволяет выявить признаки наметившейся тенденции к политическому взаимодействию по ряду актуальных международных вопросов. В частности, главы обоих государств высказали единую позицию об  «официальном неприятии курса КНДР на обретение ракетно-ядерных возможностей», подчеркнув необходимость соблюдения Пхеньяном международных договоренностей и обязательств в области денуклеаризации, что в Сеуле склонны рассматривать в качестве существенного достижения собственной дипломатии.[16] Подтверждением данного тезиса служит позитивная реакция корейской стороны на подписанный некоторое время спустя после Саммита - в декабре 2013 г., президентский указ о присоединении Москвы к международным санкциям в отношении КНДР, введенным резолюцией Совета Безопасности ООН в марте 2013 г. в ответ на февральское испытание Северной Кореей «компактного ядерного устройства большой мощности». Признавая не самую высокую реальную эффективность подобных мер в свете незначительного объема экономической кооперации между РФ и КНДР, можно предположить, что, прежде всего, это является политическим сигналом Пхеньяну, говорящим о возможности изменения позиции РФ в выгодном Сеулу направлении.   Вместе с тем, изучив весь текст заявления, мы видим, что подобного рода политические шаги носят обоюдный характер, предполагающий взаимные уступки и компромиссы. Это подтверждается положительной оценкой Сеулом российско-американских договоренностей о ликвидации химического оружия в Сирии, а также позиции России в отношении подходов к урегулированию политического кризиса в этой стране[17].   Вышеуказанные моменты актуальны тем, что ранее Москва и Сеул относительно редко выступали на международной арене «в унисон». Более того, имели место случаи, когда РК не только не поддерживала, но и голосовала против российских инициатив в рамках ООН. Здесь же мы видим готовность к политической кооперации по целому ряду представляющих существенный интерес для той или иной стороны вопросов.   Оценивая результаты переговоров Президентов двух стран, отдельные представители южнокорейской стороны указывают на отсутствие прогресса в реализации проекта Транскорейского газопровода.[18] Пытаясь добиться от РФ определенных уступок в данном вопросе, а именно, чтобы Москва взяла на себя все связанные с КНДР риски, согласилась с предлагаемой стоимостью и условиями поставок природного газа, а также способом определения его цены (отсутствие привязки к нефти), РК в качестве своих аргументов приводит высокую стоимость российского газа (320 – 380 долларов за 1 тыс. куб. метров) и наличие на азиатском рынке альтернативы ему в виде австралийского СПГ (360 долларов) и американского сланцевого газа (280 долларов).[19][20] Однако, интервью В.В. Путина телеканалу KBS наглядно продемонстрировало Сеулу официальную позицию РФ по данному вопросу. Глава российского государства заявил о готовности реализовать проект поставок газа на юг Корейского полуострова одним из двух способов: либо путем строительства трубопроводной системы по дну Японского моря, либо ее прокладкой через территорию КНДР. Второй вариант существенно дешевле и надежнее (3-4 млрд. долларов), но для его воплощения в жизнь необходимо урегулировать т.н. «северокорейские риски», которые Москва, в привязке к проекту, брать на себя не особенно хочет. Возможен и «морской вариант», правда, он достаточно сложен технически и, следовательно, дорогостоящ (до 10 млрд. долларов). Кроме того, здесь же четко обозначен еще один момент – рентабельность проекта, т.е. «обеспечение определенного объема поставок по таким принципам ценообразования, которые будут понятны и зафиксированы на длительную перспективу».[21]   В этой связи, на данный момент перспективы реальной реализации проекта Транскорейского газопровода видятся весьма туманными не только из-за наличия пресловутого «северокорейского фактора», но и различий в  позициях Сеула и Москвы, стремящихся заключить контракты на выгодных для себя ценовых и иных условиях, а также переложить ответственность за договоренности с КНДР друг на друга.   Подводя итог рассмотрению основных результатов визита Президента РФ В.В. Путина в Республику Корея, автор пришел к следующему заключению. Исходя из практических позиций, можно сказать, что поездка носила во многом политически мотивированный, декларативный характер. В пользу данной точки зрения говорит крайне малое число договоренностей, имеющих под собой конкретный результат. Вместе с тем, общее число и спектр подписанных соглашений свидетельствует о наличии у Москвы и Сеула значительной заинтересованности в развитии сотрудничества по широкому кругу экономических и политических вопросов. Помимо вышеуказанных транспортно-логистического, энергетического, финансового и общественно-гуманитарного направлений кооперации определенный потенциал расширения двустороннего взаимодействия существует в сфере с/х, научно-технической и космической отраслях, судостроении и освоении Арктики. Однако, одного факта его наличия недостаточно. Важно выработать действенный и эффективный способ его взаимовыгодной реализации, что, бесспорно, является сложной, но решаемой задачей.   Автор: Павел Валерьевич Черкашин, эксперт Лаборатории международных институтов и многостороннего сотрудничества АТР, Школа региональных и международных исследований ДВФУ. [1] «Российско-корейские переговоры…  “Сотрудничество ради мира на Корейском полуострове и совместного процветания”», 한-러 정상회담…"공동 번영·한반도 평화위해 협력" / Новостной портал KBS World, 13.11.2013. http://world.kbs.co.kr/korean/news/news_Po_detail.htm?No=202759 [2] «Начало работы двустороннего консультативного совета по туризму на предмет введения безвизового режима», «한-러 무비자·방문의해 대비 양국 관광협의회 개최» / Интернет-портал MediTimes, 06.10.2013. http://www.meditimes.net/news/articleView.html?idxno=1772 [3] «Россия и Корея разрешили в двустороннем порядке краткосрочные туристические поездки сроком до 60 дней», «한·러 양국, 단기 관광객 60일 무비자 허용» / Информационный интернет-портал Asian Economic, 14.11.2013. http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=life99&idxno=2013111316303345727 [4] «О Наших представительствах» / Сайт Национальной Организации Туризма Кореи (НОТК), http://russian.visitkorea.or.kr/rus/ET/ET_RU_9_3_2.jsp [5] «Перспективы увеличения потока медицинского туризма из РФ в следствие подписания российско-корейского меморандума о взаимопонимании», «한‧러 양해각서(MOU)체결로 인한 러시아 의료관광객 늘어날 전망» / Интернет-портал MediTimes, 14.11.2013. http://www.meditimes.net/news/articleView.html?idxno=1967 [6] «Российско-корейские переговоры…  “Сотрудничество ради мира на Корейском полуострове и совместного процветания”», 한-러 정상회담…"공동 번영·한반도 평화위해 협력" / Новостной портал KBS World, 13.11.2013. http://world.kbs.co.kr/korean/news/news_Po_detail.htm?No=202759 [7] «Проект Раджин – Хасан, участие южнокорейских компаний, Комментарии профессора Института Исследований проблем Дальнего Востока Кённамского Университета Им Иль Чхуля», «"나진-하산 프로젝트, 우리 기업 참여" [임을출, 경남대 극동문제연구소 교수]» / Новостной портал YTN, 13.11.2013. http://search.ytn.co.kr/ytn/view.php?s_mcd=0101&key=201311131712380594&q=%B3%AA%C1%F8+%C7%CF%BB%EA+%C7%D1%B1%B9%C3%B6%B5%B5 [8] «В ходе российско-корейских переговоров согласовано создание совместного предприятия в проекте Хасан - Раджин», «한-러 정상 합작사업 합의 '나진-하산 프로젝트'는» / Новостной портал Yonhapnews, 13.11.2013. http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2013/11/13/0200000000AKR20131113185600080.HTML?from=search [9] «Актуальные еженедельные новости – российско-корейские переговоры на высшем уровне», 주간 핫이슈 - 한러 정상회담 / Новостной портал KBS World, 14.11.2013. http://world.kbs.co.kr/korean/news/news_hotissue_detail.htm?lang=k&id=news_hotissue&No=118931¤t_page=3 [10] «Правительство Пак Кын Хе, главное – “формирование доверия” в межкорейских взаимоотношениях», «박근혜 정부, 남북관계 '신뢰 구축'이 핵심» / Новостной портал SBS News, 03.03.2013. http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001659485 [11] «Полиция на следующей неделе расследует отзыв Ким Му Сона, Чон Мун Хона, Со Сан Ги», «검찰, 다음주 김무성·정문헌·서상기 소환조사» / Новостной портал KBS World, 08.11.2013. http://world.kbs.co.kr/korean/news/news_Dm_detail.htm?No=202492 [12] «Проект Раджин – Хасан, участие южнокорейских компаний», Интервью с начальником группы политических исследований Института Изучения Экономики, Банковского дела и Предпринимательства IBK Чо Бон Хёном», «'나진-하산 프로젝트, 우리 기업 참여' [조봉현, IBK 기업은행 경제연구소 정책팀장]» / Новостной портал YTN, 14.11.2013. http://search.ytn.co.kr/ytn/view.php?s_mcd=0101&key=201311141107329555&q=%B3%AA%C1%F8+%C7%CF%BB%EA+%C7%D1%B1%B9%C3%B6%B5%B5 [13] «Настал благоприятный момент для смягчения мер 5.24.?... Интересна реакция КНДР», «5·24 조치 완화 계기될까?...북 반응도 관심» / Новостной портал YTN, 13.11.2013. http://search.ytn.co.kr/ytn/view.php?s_mcd=0101&key=201311131739071730&q=%B3%AA%C1%F8+%C7%CF%BB%EA+%C7%D1%B1%B9%C3%B6%B5%B5 [14] «Министерство по делам объединения поддерживает проект Раджин – Хасан… Меры закона 5.24. к нему отношения не имеют», «통일부, 나진-하산 실사위한 방북 지원···"5.24조치와는 무관"» / Новостной портал KBS World, 14.11.2013. http://world.kbs.co.kr/korean/news/news_Po_detail.htm?No=202785 [15] «Экспортно-импортный банк РК и Корейская инвестиционная корпорация сотрудничают с Россией в формировании совместных инвестиций объемом 3 млрд. долларов», «수은·KIC, 러시아와 30억弗 규모 공동투자협력(종합)» / Новостной портал Yonhapnews, 13.11.2013. http://m.yna.co.kr/mob2/kr/contents.jsp?cid=AKR20131113141751002&domain=2&ctype=A&site=0100000000&mobile&source=http://www.yonhapnews.co.kr/home09/7091000000.html%3Fquery=%ED%91%B8%ED%8B%B4%20%EB%B0%A9%ED%95%9C%26ctype=A%26page_no=2 [16] «Совместная пресс-конференция Президентов РФ и РК», «박근혜 대통령-푸틴 공동기자회견» / Новостной портал YTN, 13.11.2013. http://search.ytn.co.kr/ytn/view.php?s_mcd=0301&key=201311131605353892&q=%C7%AA%C6%BE+%B9%E6%C7%D1 [17] Совместное заявление Российской Федерации и Республики Корея / Интернет-портал  Президент России, 13.11.2013. http://www.kremlin.ru/ref_notes/1564 [18] «Участие в развитии проекта Хасан – Раджин, возобновление российско-корейских отношений вместо межкорейских», «나진-하산 개발참여, 남북보다는 한러관계 복원차원» / Новостной портал Yonhapnews, 14.11.2013. http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2013/11/14/0200000000AKR20131114062700043.HTML?from=search [19] «Почему Президент Путин возлагает надежды на визит в Республику Корея», «푸틴 대통령은 왜 한국 방문을 희망했나» / Интернет-портал Ohmynews, 17.10.2013. http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001916609 [20] Lee Chang-Seon, Presentation of KOGAS VOSTOK LLC / Сборник материалов «2013 Korea-Russia Far East Forum», p. 82-90, Владивосток, 16-18.05.2013. [21] «Интервью Президента РФ В.В. Путина южнокорейской телерадиокомпании KBS накануне визита в Республику Корея», «블라디미르 푸틴 러시아 대통령, 한국 방문 앞서 한국방송공사 KBS와 단독 인터뷰» / Интернет-портал Voice of Russia, 12.11.2013. http://korean.ruvr.ru/2013_11_12/249940046/  

Выбор редакции
23 декабря 2013, 18:13

Южная Корея: Hyundai Group планирует привлечь $3,1 млрд путем продажи активов

Южнокорейский конгломерат Hyundai Group планирует привлечь 3,3 трлн вон ($3,1 млрд) путем продажи активов. Так, Hyundai Group продаст три финансовых подразделения, включая Hyundai Securities, а также отель за 1,3 трлн вон. Кроме того, Hyundai Merchant, дочерняя компания Hyundai Group, привлечет около 1,5 трлн вон путем реструктуризации бизнеса и продажи доли в операторе контейнерных терминалов. Информация о прочих сделках не сообщается.

Выбор редакции
23 декабря 2013, 14:41

Южная Корея: Hyundai Group планирует привлечь $3,1 млрд путем продажи активов

Южнокорейский конгломерат Hyundai Group планирует привлечь 3,3 трлн вон ($3,1 млрд) путем продажи активов. Так, Hyundai Group продаст три финансовых подразделения, включая Hyundai Securities, а также отель за 1,3 трлн вон. Кроме того, Hyundai Merchant, дочерняя компания Hyundai Group, привлечет около 1,5 трлн вон путем реструктуризации бизнеса и продажи доли в операторе контейнерных терминалов. Информация о прочих сделках не сообщается.

23 декабря 2013, 11:09

Утренний брифинг от Saxo Bank: обзор рынков на 23 декабря 2013 года

Форекс: Доллар США торгуется с понижением  Этим утром доллар США торгуется с понижением относительно большинства своих главных конкурентов. Между тем, пока рынки пытаются анализировать и делать свои предположения касательно решения Федрезерва США о «сокращении», Международный валютный фонд сообщил, что экономика Штатов должна увеличить темпы роста в следующем году. Кроме того, ряд американских экономических релизов привлечёт внимание участников рынка, в частности – окончательное значение индекса потребительской уверенности от Reuters/Michigan, который, согласно ожиданиям, скажет о декабрьском росте, и индекс личного потребления. В 6 часов утра по GMT британский фунт и евро прибавили 0,2 процента и 0,1 процента против американского доллара, торгуясь по цене 1,6347 доллара и 1,3679 доллара соответственно. Японская иена выросла на 0,1 процента по отношению к доллару США и осталась близ прежней отметки в сравнении с евро. Европа: Рынок откроется в «плюсе» Открытие германского фондового индекса DAX и французского CAC ожидается на 31 пункт и 15 пунктов выше соответственно. Индекс Британской фондовой биржи FTSE100 откроется повышением на 9 пунктов. Публикация индекса цен на импорт Германии; индикатора потребления от UBS и денежного агрегата М3 Швейцарии; индекса уверенности потребителей Италии и индекса цен производителей Испании запланирована на сегодня. Тем временем внимание рынка будет приковано к выпуску ежемесячного бюллетеня Швейцарии. Информации по ключевым экономическим индикаторам Великобритании, а также корпоративных релизов не будет. Statoil ASA (STL) вместе со своими партнёрами ConocoPhillips и Nunaoil получила лицензию на разведку нефти в блоке 6 у северо-восточного побережья Гренландии в Северном Ледовитом океане. Как отметили Bouygues SA (EN) и Vinci SA (DG), Colas – подразделение Bouygues – согласовало с компанией Vinci продажу своей доли в компании Cofiroute, равной 16,7 процента; сделка оценивается примерно на 700,0-800,0 миллионов евро. Swatch Group AG (UHR) заявила, что Нидерландский арбитражный институт обязал Tiffany & Company выплатить вышеуказанной группе компенсацию в размере около 448,8 доллара США в связи с неудавшимся совместным предприятием по производству и сбыту часов. Royal Bank of Scotland (RBS) рассматривает повышение окладов для некоторых из своих самых высокооплачиваемых инвестиционных банкиров в попытке уклониться от новых положений Европейского союза, направленных на ограничение верхнего предела премий сотрудникам – пишет «The Sunday Times». Согласно «The Mail», в следующем году Marks & Spencer (MKS) планирует открыть магазин в центре Сиднея в Австралии, знаменуя тем самым открытие первого из сети магазинов на континенте. По сообщениям «The Sunday Times», в начале следующего года Premier Foods (PFD) может начать выпуск новых акций на сумму 300,0 миллионов фунтов стерлингов в рамках плана радикальной финансовой реструктуризации. Азия: Торги в «зелёном» Этим утром азиатские рынки торгуются на положительной территории, отображая таким образом получении пятничной прибыли на Уолл-стрит. Фондовые рынки Японии сегодня закрыты по случаю праздника. В Гонконге China Mobile (941) прибавили в цене на сообщениях о том, что компания заключила соглашение с Apple на продажу «айфонов» в Китае со следующего месяца. FIH Mobile (2038) продвинулись вперёд вслед за новостями о возможном партнёрстве компании с фирмой BlackBerry в целях разработки телефонов для Индии и других стран с быстро развивающимися рынками. Тогда как Prada SpA (1913), напротив, опустились по причине пессимистичных данных по чистой прибыли за третий квартал. Вдобавок, компания заявила о возможном более низком, чем ожидалось, годовом доходе. В Южной Корее Hyundai Merchant Marine Company (011200) и Hyundai Elevator (017800) упали после объявления Hyundai Group о планах продать свои активы, в том числе финансовые подразделения и её гостиничный бизнес примерно за 3,3 триллиона южнокорейских вон. В Китае Industrial & Commercial Bank of China (601398), CITIC Securities (600030) и Haitong Securities (600837) зафиксировали повышение. США: Фьючерсы торгуются выше В 6 часов утра по GMT фьючерсы на S&P 500 торгуются на 5,7 пункта выше. Публикация индекса настроения потребителей от Reuters/Michigan, индекса личных доходов и расходов, индекса личного потребления и индекса национальной деловой активности от Федеральной резервной системы Чикаго планируется на сегодня. Stewart Enterprises (STEI), CalAmp Corporation (CAMP) и Ennis Inc. (EBF) объявят о своих результатах сегодня. В пятницу в рамках продлённой торговой сессии Archer Daniels Midland (ADM) завершили свои торги в основном без изменений. Между тем, Комиссия по ценным бумагам и биржам США сообщила о согласии компании выплатить около 54,0 миллионов долларов в целях урегулирования обвинений во взяточничестве против её дочерних предприятий в Германии и на Украине. Hormel Foods (HRL) и Dendreon Corporation (DNDN) выросли на 4,8 процента и 4,5 процента соответственно. Olin Corporation (OLN), Harley-Davidson (HOG) и Seabridge Gold (SA), напротив, пошли вниз на 7,1 процента, 3,7 процента и 2,9 процента соответственно. Во время пятничной регулярной торговой сессии американский фондовый индекс S&P 500 прибавил 0,5 процента в то время, как настроение инвесторов улучшилось благодаря пересмотренным в сторону повышения данным по экономическому росту США за третий квартал. Оптимистичные показатели третьего квартала и позитивный годовой прогноз привели к увеличению Red Hat (RHT) на 14,5 процента. Textron (TXT) подскочили на 14,5 процента на фоне новостей о том, что компания, возможно, в скором времени объявит о сделке на покупку Beechcraft Corporation приблизительно за 1,4 миллиарда долларов. Walgreen Company (WAG) поднялись на 3,7 процента вслед за резким увеличением прибыли в первом квартале. Allergan (AGN) продвинулись вперёд на 3,8 процента ввиду позитивной оценки брокера. NIKE (NKE) отступили на 1,2 процента на сообщениях о неудовлетворительных результатах по доходу за второй квартал. Oracle Corporation (ORCL) потеряли 0,6 процента по причине согласия компании приобрести Responsys Inc. (MKTG) примерно за 1,5 миллиарда долларов наличными. CarMax (KMX) опустились на 9,4 процента в связи с прибылью за третий квартал, оказавшейся ниже рыночного консенсуса. Fastenal Company (FAST) сократились на пять процентов после заявления компании о публикации более низкой, чем ожидалось, прибыли за четвёртый квартал. Сводка последних новостей К. Лагард: В следующем году американская экономика будет расти быстрее  Выступая в программе «Встреча с прессой» канала NBC, управляющий директор Международного валютного фонда (МВФ) Кристин Лагард (Christine Lagarde) заявила, что в следующем году экономика США будет расти быстрее, чем ожидалось, ввиду увеличения экономической активности внутри страны, достижения бюджетного соглашения Конгрессом и объявления Федеральной резервной системой США о своем плане сокращения программы покупки облигаций. Дж. Йеллен «прошла» предварительное голосование Во время предварительного голосования по кандидатуре Джанет Йеллен (Janet Yellen) на пост председателя ФРС США 59 сентаторов выступили за её назначение и 34 – проголосовали «против». Финальное голосование намечено на 6 января 2014 года по возвращении членов Сената с рождественских каникул. Новозеландский денежный агрегат M3 наблюдает повышение На ежегодной основе ноябрьский денежный агрегат М3 в Новой Зеландии увеличился на 6,7 процента по сравнению с ростом в 6,6 процента предыдущего месяца. Материал предоставлен Saxo Bank Floor http://ru.saxobank.com

Выбор редакции
22 августа 2013, 06:47

S.Korea shares hit 6-wk low on Fed concerns; China data supports

* Hyundai Merchant Marine rises on hopes of Mt.Kumkang tourism resuming

08 августа 2013, 10:29

Утренний брифинг от Saxo Bank: обзор рынков на 8 августа 2013 года

Обзор Форекс: Евро торгуется смешанно Этим утром евро торгуется разнонаправленно относительно большинства главных валют. Учитывая недавние экономические данные, обеспечивающие робкие признаки возрождения экономики Еврозоны, внимание рынков, как ожидается, будет сосредоточено на публикации ежемесячного экономического отчёта Европейского центрального банка, свидетельствующие об условных сигналах восстановления экономики региона. Кроме того, в центре внимания участников биржевой торговли итоги по числу первичных заявок на получение пособия по безработице, особенно принимая во внимание недавние комментарии от нескольких членов Федрезерва. Так, в 5 часов утра по GMT евро торгуется почти без изменений против американского доллара по цене 1,3339 доллара, и несколько опустился на 0,1 процента в сравнении с британским фунтом, составив 0,8605 фунта в цене. Японская иена снизилась на 0,6 процента и 0,4 процента по отношению к евро и доллару США соответственно после того, как Банк Японии сохранил процентную ставку и размер покупки активов без изменений.Европа: Рынок откроется в «плюсе» Открытие германского фондового индекса DAX и французского CAC ожидается на 39-41 пункт и 24 пункта выше соответственно. Индекс Британской фондовой биржи FTSE100 откроется повышением на 25-26 пунктов. Публикация данных по торговому балансу и балансу счёта текущих операций в Германии; уровню безработицы в Швейцарии и Греции и объёму промышленного производства в Испании запланирована на сегодня. Кроме того, рынки находятся в ожидании выхода месячного отчета от Европейского центрального. Информации по итогам бизнес деятельности ключевых показателей Великобритании сегодня не будет. Nestle SA (NESN), Novo Nordisk A/S (NOVOB), Deutsche Telekom AG (DTE), Henkel AG & Company KGaA (HEN), Swiss Re AG (SREN), adidas AG (ADS), Aegon NV (AGN), Rio Tinto (RIO), Aviva (AV/), Standard Life (SL/), Schroders (SDR), Mondi (MNDI), AMEC (AMEC), Cobham (COB), Spirax-Sarco Engineering (SPX), Ladbrokes (LAD) и Savills (SVS) объявят о своих результатах сегодня. ArcelorMittal SA (MT) сообщила о планах инвестирования около 17,2 миллиона евро в её завод в Испании в попытке улучшить качество выпускаемой продукции, внутренней логистики и обслуживания клиентов. Banca Monte dei Paschi di Siena SpA (BMPS) обнародовала негативные результаты по чистой процентной прибыли за второй квартал и убыток пятый квартал подряд. На внеочередном общем собрании Solarworld AG (SWV), большинство её акционеров одобрили план компании по реструктуризации долга и сокращению капиталла. GlaxoSmithKline (GSK) выделила 50,0 миллионов долларов США фонда венчурного капиталла для инвестирования в компании, инициирующие разработку лекарственных средств и технологий в области биоэлектроники, –пишет издание «The Financial Times». Подразделение Alcan компании Rio Tinto (RIO) сообщило о приостановке производства на своём заводе Shawinigan в Квебеке к концу ноября 2013 года. New Zealand’s state-owned power company, Meridian Energy, has indicated that it has entered into an agreement with Rio Tinto (RIO) whereby the former would offer power at lower prices to the latter’s aluminium smelters in New Zealand.Азия: торги в «зелёном» Этим утром азиатские рынки торгуются в зелёной зоне В Японии рынки торгуются в зелёной зоне после того, как Банк Японии сохранил курс денежно-кредитной политики без изменений. Kubota Corporation(6326) пошли вверх вслед за прибылью за первый квартал выше ожиданий. Бумаги Toyota Motor (7203) прибавили в цене несмотря на сообщение компании об отзыве 342 000 Tacoma пикапов для решения проблем с дефектными ремнями безопасности. Sumitomo Rubber Industries (5110), напротив, упали на фоне сокращения операционной прибыли за первое полугодие. В 5 часов утра по GMT индекс Токийской фондовой биржи Nikkei 225 торгуется на 1,0 процент выше на отметке 13957,4 пункта. В Китае рынки торгуются в «красном» на сообщении об увеличении экспорта и импорта Китая в июле, что оказалось выше ожиданий. China CNR Corporation(601299) и CSR Corporation (601766) поднялись в цене в связи с тем, что вновь образованная China Railway Corporation потратит более 8,2 миллиарда долларов США на её первую крупномасштабную покупку поездов. В Гонконге Melco Crown Entertainment (6883) пошли вверх после двухкратного увличения чистой прибыли за второй квартал. В Южной Корее Hyundai Elevator (017800)и Hyundai Merchant Marine (011200) сделали подскочили после того, как Северная и Южная Корея договорились провести очередной раунд переговоров на следующей неделе на тему совместного промышленного парка.Фондовые рынки США: Фьючерсы торгуются выше В 5 часов утра по GMT фьючерсы на S&P 500 торгуются на 5,4 пунктa выше. Публикация данных по числу первичных и повторных заявок на получение пособия по безработице и объему просроченных платежей по ипотечным кредитам от Ассоциации ипотечных банков планируется на сегодня. priceline.com (PCLN), Progressive Corporation (PGR), Scripps Networks Interactive (SNI) и Monster Beverage (MNST) объявят о своих результатах сегодня. В среду в рамках продлённой торговой сессии Tesla Motors (TSLA) выросли на 14,1 процента вслед за благоприятными результатами второго квартала. Groupon(GRPN) «взлетели» на 21,0 процент ввиду более высокого, чем ожидалось, дохода за второй квартал. Вдобавок, совет дректоров компании утвердил программу обратной покупки акций на сумму 300,0 миллионов долларов, а также назначил Эрика Лекофски (Eric Lefkofsky) в качестве нового исполнительного директора и Теда Леонсиса (Ted Leonsis) на должность председателя. Prudential Financial (PRU) подскочили на 1,6 процента благодаря превзошедшей ожидания экспертов скорректированной прибыли за второй квартал. Fusion-io (FIO), напротив, отступили на 18,7 процента в силу неудовлетворительных итогов по доходу за четвёртый квартал и слабого прогноза на полный год. Green Mountain Coffee Roasters (GMCR) уменьшились на 6,2 процента по причине отставания квартальных продаж за третий квартал от консенсуса рынка. Во время вчерашней регулярной торговой сессии американский фондовый индекс S&P 500 снизился на 0,4 процента на фоне растущей неопределенности в отношении сроков возможного начала Федеральной резервной системой США сокращения ежемесячной программы покупки облигаций. Walt Disney (DIS) потеряли 1,7 процента из-за более низкого, чем ожидалось, дохода за третий квартал. Time Warner (TWX) упали на 0,4 процента после понижения брокером рейтинга с «Buy» до «Neutral». First Solar (FSLR) и C.H. Robinson Worldwide(CHRW) пошли вниз на 13,4 процента и 5,5 процента соответственно вслед за слабыми результатами второго квартала. Ralph Lauren (RL) сократились на 8,6 процента вследствие снижения прибыли за второй квартал и мрачного прогноза продаж на второй квартал. Computer Sciences (CSC) подорожали на 8,5 процента ввиду чистой прибыли за первый квартал, оказавшейся выше ожиданий аналитиков и прогноза прибыли на полный год.Сводка последних новостейFitch подтверждает кредитный рейтинг Германии Международное рейтинговое агентство Fitch подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента (РДЭ) в иностранной и местной валюте на уровне «AAA» со «стабильным» прогнозом, ссылаясь на то, что правительство страны добилось более высоких результатов в некоторых ключевых налогово-бюджетных целях.Увеличение дефицита бюджета США Согласно оценке Бюджетного управления Конгресса, дефицит бюджета США составил в июле 96,0 миллиардов американских долларов по сравнению с тем же периодом прошлого года, когда показатель достигал 69,0 миллиардов американских долларов.С.Пиналто: Центробанк готов начать сокращение программы покупки активов Президент Федерального резервного банка (ФРБ) Кливленда Сандра Пианалто (Sandra Pianalto) заявила о возможных изменениях Центральным банком темпов программы покупки активов в ближайшее время, если недавнее улучшение ситуации на рынке труда в США сохранится.В США наблюдается рост потребительского кредитования Объём потребительского кредитования в США увеличился в июне на 13,8 миллиарда американских долларов, что оказалось ниже прогнозов экспертов, в предыдущем месяце пересмотренные данные констатировали повышение на 17,5 миллиарда американских долларовСальдо торгового баланса в Китае снижается опередив ожидания рынка Общее сальдо торгового баланса в Китае сократилось до 17,8 миллиардов американских долларов, опередив прогнозы рынка, в то время как в июне, профицит достигал 27,1 миллиарда американских долларов. Между тем, на ежегодной основе, объём экспорта и импорта вырос в июле больше, чем ожидалось, на 5,1 процента и 10,9 процента соответственно.Банк Японии оставил курс денежно-кредитной политики без изменений Банк Японии принял решение оставить базовую процентную ставку без изменений в диапазоне от 0,0 до 0,1 процента, а также сохранить размер программы покупки активов. Между тем, Центробанк подтвердил, что японская экономика начинает умеренно восстанавливаться.Снижение профицита счёта текущих операций в Японии В июне профицит счёта текущих операций в Японии снизился до 336,3 миллиарда японских иен, превысив оценки аналитиков, тогда как в мае, показатель достигал 540,7 миллиарда иен.В Японии отмечено сокращение дефицита торгового баланса Дефицит торгового баланса в Японии сократился в июне до 139,2 миллиардов японских иен относительно значения 906,7 миллиарда иен прошлого месяцаБезработица в Австралии остаётся на прежнем уровне Скорректированная на сезонность безработица в Австралии с июня по июль осталась без изменений на уровне 5,7 процентаБанк Кореи оставляет процентную ставку без изменений Банк Кореи сохранил ключевую процентную ставку без изменений на уровне 2,50 процента, в соответствии с ожиданиями рынка. Материал предоставлен Saxo Bank http://ru.saxobank.com