19 июня, 01:08

Saudi Arabia players land safely at Rostov after plane caught fire in flight

• On-board video shows flames licking around one of the wings• Saudi Arabia prepare to face Uruguay in Group A on WednesdaySaudi Arabia’s plane has landed safely despite a terrifying incident when it caught fire during their flight to Rostov-on-Don for the World Cup game against Uruguay on Wednesday.The Saudi Arabian Football Federation posted a statement on Twitter saying it “would like to reassure everyone that all the Saudi national team players are safe, after a technical failure in one of the airplane engines that has just landed in Rostov-on-Don airport, and now they’re heading to their residence safely”. Continue reading...

18 июня, 09:28

Joy, despair and crunching tackles – the best World Cup 2018 photos so far

We round up the best photography from the opening four days of the World Cup 2018• Follow Guardian sport on Instagram for more great photography Continue reading...

Выбор редакции
15 июня, 19:06

Empty seats at Uruguay’s World Cup win over Egypt spark Fifa investigation

• Thousands of seats unfilled at match in Ekaterinburg• World Cup organisers looking into reasons behind itFifa is looking into why there were more than 6,000 unoccupied seats at Uruguay’s 1-0 win against Egypt on Ekaterinburg’s first day of World Cup action. Although the two looming ends of the ground were largely full, there were swaths of empty orange seats down both sides.“We can confirm that the official attendance for the match between Egypt and Uruguay in Ekaterinburg is 27,015,” a Fifa spokesman said. “The Fifa World Cup stadium capacity is 33,061. The fact that the actual attendance is lower than the number of allocated tickets can be due to different factors, including ‘no shows’ on match day, which Fifa is currently investigating.” Continue reading...

Выбор редакции
15 июня, 17:01

José Giménez’s late show snatches victory for Uruguay over Egypt

Slowly, slowly, it had been coming. After 80 minutes in which almost nothing had happened, other than the non-appearance of Mohamed Salah, Uruguay had begun to increase the pressure.Edinson Cavani had a volley pawed away by Ahmed El-Shenawy then smacked a free-kick against the post before, with a minute to go, José María Giménez rose to meet a right-wing corner with a powerful header and Uruguay, for the first time since 1970, had won their opening game at a World Cup. Continue reading...

Выбор редакции
15 июня, 13:45

World Cup 2018: Egypt 0-1 Uruguay – live!

World Cup 2018 Group A updates from the 1pm BST kick-offComplete guide to all 736 players at the 2018 World CupAnd feel free to email Paul or tweet @Paul_Doyle 2.58pm BST Uruguay were sluggish and predictable for most of the match but snatched victory at the end with a straight-forward a header from a freekick. Egypt will be grievously disappointed but, with Salah back, showed enough to suggest they can still get out of a low-quality group. Uruguay will need to improve to go deep in the tournament but it turned out to be a satisfying start for them. 2.54pm BST 90 + 3 min: There will be at least five minutes of added time in all, and Uruguay have spent much of it repelling crosses so far. But Hegazi gives them a get-out by committing a needless foul on Suarez/ Continue reading...

Выбор редакции
15 июня, 12:41

Argentina beware: Iceland’s warriors show size does not matter | Jorge Valdano

Argentina’s first opponents are following in the tradition of Uruguay by achieving big results from such a small base and it may require Leo Messi’s genius to crack their rock-like resolveHow many inhabitants does a country need before we have a right to demand a footballing style? I have been thinking that as Argentina prepare for their opening game, just as I wonder that every time I think of Uruguay, who have been determined to win since the beginning of time without getting into debates about the way they do it. Related: Uruguay’s Diego Godín: ‘They kicked Luis Suárez out like a dog. It was unjust, disproportionate’ Continue reading...

Выбор редакции
15 июня, 09:00

Uruguay’s Diego Godín: ‘They kicked Luis Suárez out like a dog. It was unjust, disproportionate’

In an exclusive interview the Atlético Madrid defender discusses what happened in Brazil 2014, the brutality of ‘Baby Football’ in Uruguay and his affection for Óscar TabárezAs the Uruguay team boarded their plane bound for the World Cup, elaborate thermos flasks under their arms, the cargo was loaded in the hold: boots, shirts and shorts, plus 180kg of yerba mate and 30kg of dulce de leche. They needed a special permit to take them into Russia, but they were not going to go without their impossibly bitter “tea” or their impossibly sweet caramel. Anyway, why change? There is something about Uruguay, something different, which has served them well. Something in the way they live, the way they play – and, says the captain, Diego Godín, in Uruguay living and playing are the same thing. That’s part of the secret.Uruguay, who kick off their Group A campaign against Egypt on Friday, are football’s great overachievers: they have won two World Cups and 15 Copa Américas, were World Cup semi-finalists in 1970 and 2010, and four years ago knocked out Italy and England. They arrive in Russia with Godín insisting expectations are high: “We’re going there to win, to compete,” he says. “We’ve won more international titles than anyone else.” None of which makes sense: this is a country of only 3.4 million people, less than half the population of Greater London. Continue reading...

Выбор редакции
14 июня, 21:44

Uruguay: First Nation To Legalize Marijuana Can’t Keep Up With Demand

By Aaron Kesel Five years after becoming the first nation to fully legalize marijuana, Uruguay is struggling to keep up with the demand by consumers...

12 июня, 14:27

World Cup 2018: 32 fans from 32 countries preview the tournament

Supporters from every country that qualified share their hopes and expectations for Russia 2018• Neutral’s choice: who are rest of the world supporting? Continue reading...

05 июня, 13:29

World Cup 2018: complete guide to all 736 players

Biographies of every player in every squad at the World Cup in Russia, including caps, goals, nicknames, hobbies and, once the tournament starts, reader ratings for every performance Continue reading...

Выбор редакции
30 мая, 19:39

Mohamed Salah will be fit to play in World Cup, says Egyptian FA

• Liverpool forward hopeful of playing some part in group stages• Egypt to face Uruguay in first match on 15 JuneLiverpool’s Mohamed Salah will be fit to feature in the World Cup group stages, according to the Egyptian Football Association.The forward looked unlikely to play any part in the summer tournament after sustaining a shoulder injury in the first half of Liverpool’s 3-1 defeat against Real Madrid in the Champions League final on Saturday night before leaving the field in tears. Continue reading...

Выбор редакции
29 мая, 16:07

Matías Vecino: Uruguay star inspired by family tragedy who said no to Italy

Midfielder was 14 when his dad died in a crash but his response has taken him to Inter and caught Antonio Conte’s eyeThis article is part of the Guardian’s 2018 World Cup Experts’ Network, a cooperation between some of the best media organisations from the 32 countries who have qualified for Russia. theguardian.com is running previews from two countries each day in the run-up to the tournament kicking off on 14 June.Matías Vecino was 14 when he lost his father, the man who taught him the secrets of football. With the support of his family he has recovered to conquer Italy and grab the attention of Óscar Tabárez. Continue reading...

26 апреля, 10:45

'Breathtaking homicidal violence': Latin America in grip of murder crisis

Region has experienced 2.5 million murders since 2000 and report paints bleak picture of extreme violence and deteriorating securityLatin America has suffered more than 2.5m murders since the start of this century and is facing an acute public security crisis that demands urgent and innovative solutions, a new report warns.“The sheer dimensions of homicidal violence are breathtaking,” says the report by the Igarapé Institute, a Brazil-based thinktank focused on security and development issues. Continue reading...

20 апреля, 08:59

Нельзя слепо следовать требованиям США — МИД Уругвая

Глава внешнеполитического ведомства Уругвая назвал «неприемлемыми» призывы США выслать российских дипломатов. Нин Новоа отметил, что Уругвай...

03 апреля, 07:01

Дворкович заявил, что стадион "Самара-арена" должны сдать к 25 апреля

Стадион "Самара-арена", реконструируемый к чемпионату мира по футболу 2018 года, должен быть введён в строй к 25 апреля. Об этом сообщил вице-премьер Аркадий Дворкович. — По обновлённому графику стадион должен быть введён в строй к 25 апреля, и 28 апреля состоится тестовый матч. Все работы технические в графике, единственный вопрос — это плюсовые температуры для укладки и прошивки газона, поэтому если повезёт с травой, то всё будет в порядке — все остальные работы будут завершены, — сказал Дворкович в ходе рабочей поездки в Екатеринбург. "Самара-арена" вмещает около 45 тысяч зрителей. В рамках ЧМ-2018 стадион должен принять игры группового этапа Коста-Рика — Сербия, Дания — Австралия, Россия — Уругвай и Сенегал — Колумбия, а также по одной встрече 1/8 финала и 1/4 финала турнира.

03 апреля, 04:58

Судно ВМФ России прекратило поиски аргентинской подлодки San Juan

Российское океанографическое судно «Янтарь» Военно-морского флота завершило участие в операции по поиску пропавшей подводной лодки ВМС Аргентины San Juan. Почетный консул России в городе Мар-дель-Плата Хорхе Кузнецов подтвердил агентству Telam эту информацию.Как и сообщалось ранее судно ВМФ России отправилось в уругвайский порт Монтевидео для загрузки топлива. После этого «Янтарь» возьмет курс на порт Буэнос-Айреса, где пополнит запасы провиантов и воды, и больше не вернется в зону поиска.О пропаже подлодки стало известно в середине ноября прошлого года. В поисково-спасательных работах помимо Аргентины участвовали Россия, Германия, Бразилия, Канада, Чили, Колумбия, Испания, США, Франция, Норвегия, Перу, Великобритания и Уругвай. Поиски нередко прерывались из-за непогоды. 5 декабря министр обороны Аргентины Оскар Агуад публично признал, что 44 члена экипажа San Juan погибли.

03 апреля, 04:24

Российское судно "Янтарь" прекратило поиски аргентинской подлодки San Juan

Российское судно "Янтарь" прекратило поиски аргентинской подводной лодки San Juan, которая пропала 15 ноября 2017 года. Об этом сообщает агентство Telam. По словам родственницы одного из членов экипажа подлодки, российское судно отправилось в Уругвай, после чего зайдёт в Буэнос-Айрес. Однако в зону поиска "Янтарь" уже не вернётся. Почётный консул РФ в Аргентине Хорхе Кузнецов не смог подтвердить эту информацию. — Официального подтверждения я пока не получал, — заявил Кузнецов. Напомним, подлодка ВМС Аргентины San Juan перестала выходить на связь в ноябре прошлого года. На корабле находилось 44 члена экипажа. 30 ноября операция по спасению экипажа была прекращена, но поиски судна продолжились. В начале декабря к ним подключилась РФ.

02 апреля, 19:35

Meet The Former Beauty Model Who Runs The World's Cheapest Hedge Fund

While hedge funds may not exist much longer amid a tidal wave of capital outflows from active into passive asset managers and years of chronic underperformance in a centrally-planned world, some are fighting tooth and nail to minimize every possible cost to preserve their weary clients; and nobody does more than Irene Perdomo, and her partner Leonardo Marroni, who run the London-based, $115 Million Devet Capital. Devet Capital's $115 million hedge fund operates from the spare room downstairs in a house in the leafy London suburb of Wimbledon.While on the surface, the hedge fund could be your ordinary, run-off-the-mill startup asset manager, three things stand out in this profile report from the WSJ: It is run out of a spare room in a house in the leafy London suburb of Wimbledon, and houses a trading floor, conference room and occasional bedroom for six former stray dogs. Devet Capital operates on an annual budget of up to about £66,000 ($98,000) The Uruguayan co-founder, Irene Pedromo, is a former model from Elite Model Agency To be sure, the WSJ angle is how little one needs to run a $100+ million hedge fund, with Devet presented as an extreme example of "a hedge fund finding a way to stay afloat in a sector where big is increasingly seen as best." It may in fact be, the world's "cheapest" hedge fund. Institutional investors like pension funds and endowments, now the biggest investors in hedge funds, often put money with bigger, better-known managers, rather than risk backing a startup. Bigger funds are usually more able to absorb rising compliance costs and benefit from economies of scale. However, there is clearly still hope for smaller entrants: “Staggeringly low,” Dale Gabbert, partner at law firm Simmons & Simmons LLP said of Devet’s [$100,000 annual] budget, adding that the average hedge fund of a similar size normally cost between 10 and 20 times that much to run. Devet Capital’s trading floor, meeting room and occasional bedroom for six residents, ex-stray dogs also features two paintings by a street artist in Uruguay, costing $100 eachTo be sure, the fund managed by Marroni and Pedromo is the exception rather than the rule in a sector in which, like everywhere else, the only the big get bigger. “Larger firms are getting bigger” while “it has become increasingly difficult to get a startup hedge fund” to break-even, said Jim Neumann, partner at advisory firm Sussex Partners, who has worked both at a startup and as an investor. Taking a contrarian approach, the Devet founding duo are confident that their low-cost approach has helped Devet survive in an industry where fund closures have outnumbered new launches for the past three years, according to data group HFR. To be sure Devet’s level of cost consciousness is rare. Whereas the technology industry is full of firms such as Amazon and Google that began in a garage or spare room, wannabe hedge fund traders still often rent offices in upmarket districts of New York or London, recruit pricey staff and buy expensive trading systems. Often they say efforts like this help to attract investors. Devet's stingy ways are indeed surprisingly thrifty, and demonstrate the shoestring budget one needs if truly dedicated to the business: As part of the firm’s cost-control, neither founder plans to take a salary until the fifth year, although as owners they share in any profits. Aside from office rental savings, they minimize business travel expenses, flying economy. Rather than use hotels, they stay with friends or use Airbnb. Art displays—once a must-have for aspiring hedge funds—are two paintings by a Uruguayan street artist that cost $100 each. Hospitality includes lettuce cookies baked by Ms. Perdomo, a healthy eating devotee. Devet also refuses to pay retainers to external salespeople, who can demand from £2,000 to £15,000 a month, plus a slice of the assets they bring. The table below shows just how Spartan Devet's overhead truly is: Here one can argue that investors don't really care about overhead as long as the fund generates alpha, i.e., outperforms the market, and it is here that Devet Capital has - so far - shined, having beaten the S&P for its 3+ cumulative years of its existence.  As the WSJ explains, Devet’s Absolute Return Strategy chalked up gains of 7.9% from launch in mid-2014 to the end of that year, and 19% in 2015, beating the wider hedge fund industry, which failed to make money over that period. But the strategy gained just 1.6% in 2016 and lost 3.3% last year, in both cases underperforming the wider industry, suggesting that its future may soon be in peril. Another unique aspect of Devet is its capital raising. Whereas most of its peers have dedicated marketing divisions and personnel, Devet has attracted its assets via its broker, R.J. O’Brien, and through word-of-mouth during its 3½ years of trading. One investor became a client after Devet contacted them on networking site LinkedIn. Another invested after hearing the founders speak of their support for charities that care for stray dogs. The low-cost model has been popular with Americans, who are around 85% of the fund’s clients. Wealthy individuals, family offices and proprietary trading firms are investors. “Americans love the idea you start from a bedroom, rather than a serviced office,” said co-founder Marroni, dressed in a red polo shirt, jeans and white carpet slippers. Marroni won't take a salary from Devet until the fifth year So how does the fund make money? The fund uses computers to trade small movements in the futures curves of commodities such as energy and grains. It has benefited from a renewed interest in quant funds—which use complex computer programs to trade market moves—as some investors believe computers are a safer bet than human traders. In other words, the fund made money on the great oil crash of late 2014 and 2015, but has since failed to generate any notable outsized returns. It remains to be seen if it can recreate its 2015 performance, and if the answer is no, soon it won't matter if the fund is being run out of a soup kitchen as jittery, trigger-happy LPs redeem their cash looking for greener pastures. * * * Which brings us to the 3rd most surprising thing about the fund: the background of one of its founders. Irene Perdomo came to hedge funds circuitously. Perdomo came to Europe after winning the prestigious Elite Model Look modeling contest in her home country of Uruguay She came to Europe after winning the prestigious Elite Model Look modeling contest in her home country of Uruguay. Then after 10 months working as a model in Paris, in which she had “only two jobs and no money,” she tried ventures including promoting Uruguay as a film location and setting up South American sweet shops in India. After completing an M.B.A., she went into commodity sales at Barclays —which left her “hugging the WC while crying”—before moving into a role developing new derivatives products. She met her future partner Leonardo Marroni "after asking for someone to help her understand finance better." Her background has helped shape her approach to business. “My parents only spent what was necessary. I grew up understanding the value of money,” she said. “So many activities are overrated. It’s bullshit that traders have to trade and they can’t do anything else” such as investor relations or reconciling trades, said Perdomo. "Another of the myths when you start is that you need a Bloomberg (terminal). Really?” she adds. “The industry is so full of myths." Of course, one such myth is that beautiful women, in the case a former model, can't manage money, something Perdomo has succeeded in doing so far. Whether she can continue to outperform the the broader market, however, is a different question.

Выбор редакции
02 апреля, 18:30

Кьеллини об укусе Суареса на ЧМ-2014: мне кажется, его слишком жестоко наказали

Защитник туринского «Ювентуса» и сборной Италии по футболу Джорджо Кьеллини высказал мнение, что форвард «Барселоны» и сборной Уругвая Луис Суарес, укусивший его на чемпионате мира 2014 года, получил слишком жестокое наказание за этот инцидент. Читать далее

Выбор редакции
02 апреля, 07:25

«Задница наверху отмерзла»: «Рубин» и «Урал» открыли новую арену

Ивелин Попов забил второй гол в трех матчах, Сослан Джанаев отразил пенальти, но «Рубин» все равно не смог обыграть «Урал» — команды впервые в истории противостояния сыграли вничью, и клуб Курбана Бердыева остался на 9-м месте. О прекрасном газоне обновленного стадиона в Екатеринбурге и выдвижной трибуне — в репортаже спортивной редакции «БИЗНЕС Online».

28 июля 2014, 21:36

Ископаемое яйцо? Нет — жеода

Жеода – греческое слово «геода», произносимое на французский манер. Обозначает оно предмет, формой подобный Земле; в данном случае имеется в виду сфероидное (округлое) образование в грунте. Кора такого образования тверда, внутри – полость, иногда сплошь заполненная кристаллизованными минералами, друзами самоцветного камня; иногда свободная в центре. Обычный размер жеоды колеблется от одного сантиметра до одного метра в поперечнике. Малые (менее 1 см) жеоды носят наименование миндалин. Большие жеоды – особенно достаточно большие для того, чтобы в них мог войти человек – привычно именуются пещерами и имеют, как правило, личные имена. Академическая наука склонна называть жеодами любые (вне зависимости от формы и размера) полости в породных массивах, «поросшие» изнутри кристаллами натуральных минералов. Фото 2.    И миндалины, и жеоды относятся к так называемым секрециям. Геология классифицирует секреции как малые минеральные тела. Образуются жеоды путем естественного (иногда весьма быстрого и интенсивного) разрастания кристаллов внутри закрытой полости в породе. Минеральные вещества, откладываясь внутри жеод, не обязательно кристаллизуются. Наиболее привлекательно выглядят секреции с внутренними наслоениями самоцветного камня.   Содержимое жеод всегда отлично по составу от пород, вмещающих секреции. Периодическое обводнение местности, прямой контакт породного массива гидротермальными источниками приводит к осаждению в полостях (трещинах, разрывах, газовых пузырях) различных минералов. И если Плиний, описывая жеоды, говорил о каменных мешках, заполненных глиной, то современные минерологи особо выделяют жеоды, внутри которых выросли кристаллические друзы.     Фото 3.    Чаще всего встречаются жеоды средних размеров (от 2-х до 30-ти сантиметров в диаметре), по форме напоминающие приплюснутую сферу. Образуются жеоды, как правило, в известняках или других осадочных породах. Наружная корка жеоды сравнительно тонка, нередко имеет пропуски, однако достаточно прочна для удержания формы. Складывается внешняя часть жеод из кремнезема. Среди разновидностей натурального минерала, слагающего оболочку жеоды – кварц, халцедон, белый или полосчатый агат, зеленоватый хризопраз. Внутренняя поверхность жеод, интересных для геммологов, обычно покрыта кристаллами. Отсутствие помех позволяет кристаллам самоцветов беспрепятственно (обычно – по направлению к центру жеоды) расти. Природные грани кристаллических тел, наполняющих жеоды, отчетливо выражены. Тесное соседство нередко приводит к срастанию отдельных кристаллов вплоть до образования внутри жеоды сплошного минерального монолита. Грунтовые растворы, попадая в породные полости, теряют влагу. Повышение концентрации растворенных в воде солей способствует кристаллизации осадка. Чаще всего в жеодах встречаются вещества, обычно присутствующие в минерализованных водах. Соединения кальция и кремния, бария и серы, алюминия и других металлов – вот основные находки минерологов, вскрывающих жеоды.   Фото 4.    Весьма часто жеоды, формирующиеся в осадочных породах, находятся внутри так называемых конкреций. Конкрецией называется округлое, часто неправильной формы образование, появившееся в результате постепенного роста кристаллов во все стороны от какого-либо центра кристаллизации. Процесс кристаллизации, текущий в осадочной породе, не всегда равномерен. Поэтому не все конкреции шарообразны, но все имеют радиально-лучистое строение. Кристаллы в конкрециях могут подвергаться изменениям, влекущим появление полостей – жеод. Среди прочих различают жеоды перекристаллизации. Повторное растворение уже сформировавшихся кристаллов, и их последующий рост в освободившемся пространстве из концентрированного раствора всегда дает снижение количества примесей в теле образующегося минерала. Уносимые вместе с влагой примеси ничем не замещаются – так появляется свободное пространство в замкнутом объеме конкреции. Со временем полость превращается в жеоду.   Фото 5.    Нередко встречаются и лимонитовые жеоды. Появляются они вследствие окислительных процессов, протекающих в конкрециях железорудных отложений. Известняки и меловые залежи богаты конкрециями кремния. В них могут образовываться кремнеземные жеоды. Они представляют немалый интерес для ценителя драгоценного камня. Кристаллическое содержимое кварцевых жеод часто представляет собой самоцветную щетку. Метасоматические жеоды – продукт неполного замещения одних минералов другими. Представляя немалую научную ценность как ключ к пониманию процессов, скрыто протекающих в отложениях осадочных пород, геммологической ценности метасоматические жеоды обычно не представляют.   Фото 6.    Жеоды с друзами самоцветного кристалла являются объектом коллекционирования. Используются они и как украшения, и как музейные экспонаты. Особой популярностью пользуются жеоды, наполненные аметистами. Наиболее крупные из них сохранены в местах обнаружения как природные достопримечательности. Жеоды, размером превышающие рост человека, экспонируются в музеях Бразилии и Уругвая. Мелкие аметистовые миндалины разрезаются, оправляются в драгоценные металлы и продаются как ювелирные украшения.   Фото 7.    В нашей стране встречаются высокодекоративные жеоды с внутренними отложениями кварцевых минералов. Агат, сапфириновый халцедон, а также аметист и гематит – минералы, часто заполняющие (или формирующие) жеоды, находимые на территории России. Чрезвычайно выразительные агаты в жеодах находят на севере азиатского континента. Французские Альпы дарят жеоды, усыпанные изнутри кристаллами кальцита. Из Африки и Азии привозят жеоды с целестином. В Америке находят очень красивые азуритовые жеоды. На Урале весьма популярно минералогическое хобби: поиск кварцевых «занорышей» (так здесь именуются жеоды) с кристаллами горного хрусталя внутри.   Фото 8.    Жеоды с натуральным драгоценным камнем внутри, друзы самоцветных кристаллов – популярны у ценителей минералов. Но если поиск и обработка сортового камня поставлена на промышленную основу, отыскание жеод часто остается делом увлеченных любителей. Опытные искатели не гнушаются проверять старые выработки – как поверхностные, так и карьеры, неглубокие шахты. Действуя на ощупь, налегке, ручным инструментом; руководствуясь более интуицией, нежели данными геологоразведки, они пересевают разрушенные эрозией пласты горной породы, раскапывают речные наносы, обследуют жильные выходы минералов. Не всякая найденная жеода богата самоцветами. Однако драгоценные камни из семейства кварцев – полупрозрачные раух-топазы, зеленовато-желтые цитрины, лиловые и фиолетовые аметисты – в жеодах встречаются достаточно часто.   Фото 9.  Фото 10.  Фото 11.  Фото 12.  Фото 13.  Фото 14.  Фото 15.  Фото 16.  Фото 17.  Фото 18.  Фото 19.  Фото 20.  Фото 21.  Фото 22. Фото 23.  Фото 24.     Вспомним еще что нибудь про камушки, вот например Русский камень малахит, а вот я вам рассказывал Откуда на Земле появилось золото ? и как выглядят Кристаллы висмута. И еще что нибудь интересное про недра нашей Планеты:  вот например очень интересный Деревянистый ОПАЛ, а вот  Крупнейший в мире аквамарин, ну и в заключении Самый большой сапфир в мире. А еще к вам такой вопрос: вы уверены. что в природе не бывает прямых граней ?  Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия - http://infoglaz.ru/?p=51360