Выбор редакции
03 декабря, 18:20

Mugabe left $10m, a farm and five houses, says state media

Modest inventory greeted with scepticism in Zimbabwe, where dictator was thought to have amassed fortune over 40 yearsRobert Mugabe left $10m (£7.7m) in the bank, some small plots of land and a handful of modest properties, a list of his estate published by a state-owned newspaper in Zimbabwe has shown.The report of the relatively limited fortune of the late dictator, published on Tuesday, was greeted with scepticism by many in the poverty-hit southern African country. Continue reading...

Выбор редакции
29 ноября, 10:00

Zimbabwe on verge of 'manmade starvation', warns UN envoy

Food shortages affecting 60% of country’s population threaten to make political instability worse, says UN expertZimbabwe is on the brink of manmade starvation with close to 60% of the population now food insecure, a UN envoy has said.Hilal Elver, the UN special rapporteur on the right to food, said the situation was likely to escalate political instability in the southern African nation. After an 11-day visit to parts of the country worst hit by the El Niño-induced drought, Elver said widespread food insecurity was being exacerbated by hyperinflation. Continue reading...

Выбор редакции
12 ноября, 18:11

More than 200 elephants in Zimbabwe die as drought crisis deepens

Parks agency plans to move hundreds of animals in ‘biggest translocation of wildlife in Zimbabwe’s history’Hundreds of elephants and tens of lions in Zimbabwe will be moved by the country’s wildlife agency as part of a major operation to save the animals from a devastating drought.More than 200 elephants have died over the last two months due to a lack of water at the country’s main conservation zones in Mana Pools and Hwange National Park. Continue reading...

Выбор редакции
06 ноября, 16:43

Zimbabwe’s Civil Servants in Unprecedented Strike for Better Wages

Government workers say their earnings are disappearing under skyrocketing inflation.

24 октября, 12:20

The Zimbabwean experts clearing landmines in the Falklands – in pictures

Among the 3,400 residents of the Falklands are a community of about 100 Zimbabweans, who have been a familiar and welcome sight in the past decade, clearing the 25,000 mines laid by Argentinian troops during their 74-day occupation of the islands in 1982 Continue reading...

Выбор редакции
22 октября, 02:20

More than 50 elephants starve to death in Zimbabwe drought

Food shortages force animals into nearby areas which then suffer from overcrowding At least 55 elephants have starved to death in the past two months in Zimbabwe’s biggest national park as a serious drought forces animals to stray into nearby communities in search of food and water, authorities say.“The problem is real, the situation is dire,” said National Parks and Wildlife Management Authority spokesman Tinashe Farawo. Other animals such as lions at Hwange National Park have been affected. Continue reading...

Выбор редакции
01 октября, 15:54

Reading group: which Doris Lessing book should we read in October?

This month marks the centenary of the British-Zimbabwean’s birth, and we’re celebrating her remarkable career. Help us choose a bookOn 22 October, it will be 100 years since the birth of Doris Lessing. That’s a good reason to revisit the work of the award winning British-Zimbabwean novelist here on the Reading group. In a career spanning more than 50 years, Lessing wrote dozens of works of fiction and biography, in many different genres and moods, and was shortlisted for – and won – most of the major literary awards in Europe. She won the Nobel prize in literature in 2007, when the Swedish Academy described her as “that epicist of the female experience, who with scepticism, fire and visionary power has subjected a divided civilisation to scrutiny”. The word “epicist” means “epic poet”, which possibly fits Lessing in the broader sense of the term, even if the poetry she wrote had a quieter impact than her novels.At 88, Lessing was the oldest author to receive the honour. She was also one of the most nonplussed. “Oh Christ,” she said when a reporter on her doorstep told her she’d won. On further reflection she said: “I’m sure you’d like some uplifting remarks of some kind … It’s been going on now for 30 years, one can get more excited … I’ve won all the prizes in Europe – every bloody one. I’m delighted to have won them all. The whole lot.” Continue reading...

Выбор редакции
28 сентября, 19:15

Mugabe buried in low-key ceremony as family snub national plans

About 200 people attended the funeral service while family members witnessed the burial in a courtyardThe former leader of Zimbabwe Robert Mugabe has been buried in his rural home Zvimba in a low-key private burial after the family snubbed the hilltop National Heroes Acre burial this week.About 200 people attended the funeral service while family members witnessed the burial in a courtyard. Continue reading...

24 сентября, 21:26

Police stop union leader from leaving Zimbabwe for treatment

Dr Peter Magombeyi was due to fly to South Africa after being injured in suspected abductionRiot police have been deployed in Harare to stop a doctor, who was reportedly abducted last week by suspected state security services, from leaving Zimbabwe to seek medical attention in South Africa.Dr Peter Magombeyi, the president of the Zimbabwe Hospital Doctors Association, was held in an unknown location for five days last week before being discovered on the side of a road, disoriented and injured. Continue reading...

Выбор редакции
22 сентября, 09:00

'A crazy amount of talent': contemporary art thrives in Harare

An unexpected post-Mugabe boom has caught the attention of international art collectorsIn a makeshift studio, in an empty house on a ridge with a spectacular view of trees and blue sky, two artists are setting out brushes and paint. Half-finished canvases lean against walls. The bustle and noise of the city is far away.Gresham Tapiwa Nyaude and Helen Teede are among a new wave of young artists in Zimbabwe who are attracting attention from collectors and curators worldwide. Both now work in a converted house surrounded by forest, a 40-minute drive from the capital, Harare. Continue reading...

Выбор редакции
20 сентября, 10:54

Zimbabwe union leader found alive after reported abduction

Peter Magombeyi, who was overseeing a doctors’ strike, turns up confused and in painA doctor and labour activist in Zimbabwe whose reported abduction led to widespread protests by medical staff has been found, disoriented and in pain but alive.Peter Magombeyi, the acting president of the Zimbabwe Hospital Doctors Association (ZHDA), disappeared at about 10pm (2100 BST) local time on Saturday. The union leader sent a short message to colleagues saying he believed he was being kidnapped before all communications ceased. Continue reading...

Выбор редакции
16 сентября, 19:11

Zimbabwe union leader still missing after suspected abduction

Activists fear Peter Magombeyi was kidnapped by state agents for role in doctors’ strikeConcerns are growing for a doctor and labour activist in Zimbabwe who remains missing more than 48 hours after his abduction by suspected state security agents.Peter Magombeyi, the acting president of the Zimbabwean Hospital Doctors Association (ZHDA), disappeared at around 10pm on Saturday. The union leader sent a short message to colleagues saying he believed he was being kidnapped before all communications ceased. Continue reading...

10 сентября, 07:00

'We are a target': wave of xenophobic attacks sweeps Johannesburg

Migrants in South Africa’s commercial capital face looting, violence and sometimes even deathIn the Kismayo meat restaurant at the heart of the Mayfair neighbourhood of Johannesburg, the elders of the city’s Somali community hold urgent meetings about the attacks on foreign-owned businesses and traders that have been surging for more than a week.On Sunday, two people were reportedly killed and the police had to use teargas and rubber bullets to disperse groups of men armed with machetes and sticks while shouting anti-immigrant slogans. Continue reading...

Выбор редакции
08 сентября, 18:23

Mugabe’s death can be the start of Zimbabwe’s healing process | Petina Gappah

His successor must address corruption and human rights abuses and engage with the millions who feel disenfranchisedZimbabwe’s founding leader, Robert Gabriel Mugabe, has died. The widespread reaction to his death has revealed starkly the divided legacy he leaves behind. From one viewpoint he is Zimbabwe’s founding father, the man who led his comrades through an armed struggle for the liberation of Zimbabwe’s black majority from Rhodesian white-minority rule. His achievements in those early, heady years of independence were exemplary, with emphasis on health, education and women’s empowerment, thus opening up possibilities to many Zimbabweans, particularly the rural poor, who were shut out from Rhodesia’s opportunities.From another viewpoint, he is the hero who became a villain, his 37-year rule characterised by massive human rights abuses, from the Gukurahundi massacres and persecution of supporters of the rival Zapu party of Joshua Nkomo just after independence, to the persecution of perceived enemies, both in the opposition and within his own party, whom he considered threats to his power. Even the land reform programme, much admired across Africa for restoring land to its rightful owners, was implemented amid chaos and violence. Continue reading...

Выбор редакции
08 сентября, 11:00

Robert Mugabe was once a hero of the left. What can we learn from his descent into tyranny? | Will Hutton

Without robust checks and balances, even the most promising leader can too easily become a despotIf democracies have learned anything, it is that one man or woman in control of a country for decades never works. Having come to power by fighting against the previous regime, with spells in prison or exile, charismatic leaders can only sustain their power as that charisma fades by progressively tightening control. Challengers, typically embodying some combination of fresh ideas, new social forces and a desire to end abuse, are held down by ever fouler means.Even if the state purports to be a democracy, elections are rigged, the media muzzled and opposition politicians harried or even killed. Inevitably, the economy suffers: there is a lack of investment, growing shortages, government rationing and rampant inflation. As the despot gets older, there is a fight for the succession, but without rules, process or accountability, so that it becomes a raw and destructive battle between factions. The need for orderly succession is an overlooked and powerful argument for democracy, as those conniving in the strutting power of presidents Putin and Xi will one day discover. Continue reading...

Выбор редакции
07 сентября, 20:10

Mugabe’s family clashes with Mnangagwa over plans for state funeral

Zimbabwe’s liberator turned dictator is proving as troublesome to the coup leaders in death as he was in lifeOfficials and family members are arguing over the arrangements for the burial of Robert Mugabe, the former Zimbabwean president who died in Singapore last week aged 95.High-ranking members of the ruling Zanu-PF party are understood to have told Mugabe’s close family that his remains should be interred at a hilltop monument outside Harare, the capital, following a ceremony at the nearby national stadium, where dozens of prominent African leaders would be present. Continue reading...

Выбор редакции
07 сентября, 13:45

Robert Mugabe to be buried at shrine to Zimbabwe's heroes

Former leader ‘deserves’ to be laid to rest at Heroes Acre, in Harare, says governmentRobert Mugabe will be buried at a hilltop monument reserved exclusively for Zimbabwe’s national heroes, an official said, as the southern African nation began several days of official mourning.Mugabe died on Friday in Singapore. He was 95. He will be laid to rest in Harare at the National Heroes Acre, set aside for Zimbabweans deemed to have made significant sacrifices for the nation, which emerged from the end of colonial Rhodesia. Continue reading...

Выбор редакции
07 сентября, 12:00

A Music Genre Grows in Zimbabwe, Fueled by Rage Against Authority

A descendant of reggae is the dominant sound of the streets and charts the country’s political struggles since the fall of despot, Robert Mugabe.

Выбор редакции
07 сентября, 09:00

Robert Mugabe killed the freedoms he had worked so hard for | Fadzayi Mahere

The former Zimbabwean president will always be an African liberation icon, but his brutality will not be forgotten“Wafa wanaka” – it is said that it is unAfrican to speak ill of the dead. But what choice does one have when the death of a once towering figure raises complex emotions, and not in a good way?On 18 April 1980, Zimbabwe was born. In a colourful celebration that started the previous night at Rufaro stadium in Harare (then known as Salisbury), the independence flame was lit. Bob Marley sang Zimbabwe, a song he’d written at the invitation of the government. Hope filled the air as Robert Gabriel Mugabe, the nation’s first prime minister, took his oath of office and swore allegiance to the new nation. Julius Nyerere, the leader of Tanzania, prophetically cautioned Mugabe, saying: “You have inherited a jewel in Africa. Don’t tarnish it.” Continue reading...

07 сентября, 07:01

How UK's foreign policy efforts to dislodge Mugabe ended in failure

Series of misunderstandings and protection from other African leaders meant Britain could only wound the regimeBritain’s 40-year effort to find a way to either influence or dislodge Robert Mugabe is one of the country’s great post-war foreign policy failures. It is a story spanning six UK prime ministers, nearly £1bn in aid and every conceivable strategy.Whether the cause of that failure lies at the door of a colonial mindset in the Foreign Office, a failed land transfer policy, the collective weakness of the Commonwealth, a cowardly African political elite or simply the corrupt thuggery of Mugabe himself will be a matter of dispute for generations. Continue reading...

02 марта 2014, 11:28

А ведь завтра будет новый финансовый день на Украине

Прошлый раз страна, оказавшаяся на одной из линий европейского разлома. Произошло это 68 лет назад. В январе 1946 года в этой стране была введена в обращение параллельная единица адопенгё, первоначально равная пенгё, а к июлю того же года — 2000 триллионов пенгё. В том же месяце была выпущена купюра в 1 миллиард. В том же месяце была выпущена купюра в 1 миллиард B.-пенгё (секстиллион, то есть миллиард триллионов, или 1021 пенгё) — самая большая по номиналу банкнота на Земле. Гиперинфляция произвела рекорд для своего времени по уровню ежемесячного темпа инфляции, когда в июле 1946 года она составила 4,19·1016 %, то есть цены удваивались каждые 15 часов. Страна эта -- Венгрия. Именно в Венгрии, оказавшейся на одной из линий европейского разлома, был один из самых высоких уровней инфляции за всю историю денежного обращения. И ситуация в бюджете (насколько я понял после беглого изучения) Венгрии было ничем не хуже (а в чем-то даже лучше), чем на Украине марта 2014 года и еще некоторые детали  На фото справа изображен дворник, сметающий купюры в канализацию -- этим фото обычно иллюстрируют статьи про гиперинфляцию и в частности статьи о гиперинфляции в Германии 1921—23 годах -- русская Вики в этом отношении (вероятно) оказалась более точно и относит фото к 1946 году и гиперинфляции в Венгрии. На фото не Германия, а Будапешт - 1946 год. К июлю 1946 года золотой пенгё 1931 года стоил 130 триллионов бумажных пенгё. 1 августа 1946 года был введен форинт по курсу 400 000 000 000 000 000 000 000 000 000, или 4х1029 пенго за 1 форинт. Вероятно венгры не хуже нашего знают, что к чему в этом непростом подлунном мире -- и уже сейчас, несмотря на сомнительную конъюнктуру снижают стоимость коммунальных услуг, воспользовавшись кредитом из России. Подробнее можно почитать в Вики А вот -- самая большая по номиналу банкнота в мире -- 1 секстиллион (миллиард триллионов)  К слову денежную реформу Германии 1923 года, остановившую гиперинфляцию, можно приурочить к февралю 1924 года, когда была напечатана самая большая по номиналу купюра -- 100 триллионов марок. Вот она  Чуть позже в марте 1924 года с гиперинфляцией покончили и в России: Согласно декрету СНК СССР от 7 марта 1924, эмиссия совзнаков была прекращена, а выпущенные банкноты подлежали выкупу по соотношению 1 рубль золотом (казначейскими билетами) за 50 000 рублей совзнаками образца 1923 года. Банкноты более ранних выпусков также обменивались по курсу 1 рубль за 5 000 000 рублей образца 1922 года или 1 рубль за 50 000 000 000 рублей более ранних выпусков Вот таблица уровней гиперинфляции - получается Венгрия "переплюнула" даже Зимбабве  Подборка фото Германия Сначала за зарплатой (у кого была работа) ходили с чемоданами и саквояжами:  Потом для зарплаты понадобились уже ящики:  дешевле поклеить стены купюрами, чем покупать обои:  стало дешевле дать детям играть с пачками денег, чем покупать им кубики:   Деньги стали самым дешевым материалом для отопления помещений и растопки кухонных плит:   Полученная утром зарплата к вечеру могла обесцениться в 2 разa. Поэтому люди стали переходить на расчет продуктами. В театре, кино, цирке посетителей стали просить приносить продукты вместо денег. Вот тут объявление в театре, где цена дешевых мест указана в размере 2 яиц, а билеты на более дорогие места оцениваются в килограмм масла: касса цирка с объявлением, что билеты можно купить также за хлеб, колбасу и фрукты:  кошелёк    люди вполне жизнерадостные  Еще купюры     Африка   

31 января 2014, 11:45

Ирония судьбы

В одной небольшой африканской стране хорошо знают, что такое гиперинфляция. Она наверняка оставила ярчайший след в памяти нынешнего поколения и вряд ли успела подзабыться. Слишком недавно она там была. Эта страна – Зимбабве. В 2008 году на своем пике гиперинфляция достигала там почти 90 секстильонов процентов. Это двадцать два нуля после девятки. Логическим финалом стал окончательный подрыв доверия к местной валюте и полный отказ от ее использования в расчетах. Страна в апреле 2009 года полностью отказалась от зимбабвийского доллара и перешла на расчеты в американской, европейской, английской и южноафриканской валютах. Официальной валютой для государственных расчетов стала американская валюта. Это позволило стабилизировать экономическую ситуацию внутри страны и начать процесс постепенного восстановления. Такой подход был вполне понятен. Когда твоя валюта катастрофически теряет свою покупательную способность, необходимо найти что-то иное, что более устойчиво и позволяет создать некую опорную точку для начала возрождения. Однако не прошло и пяти лет, как правительство Зимбабве объявило о решении, которое трудно назвать иначе, чем иронией судьбы. В среду оно сообщило, что китайский юань наряду с другими валютами становится законным платежным средством на территории страны. Полностью от американской валюты власти страны не отказываются, но, судя по всему, решили, что пора взять на вооружение и валюту основного экономического конкурента Америки. Похоже, что в Зимбабве не горят желанием увидеть повторение 2008 года уже в ближайшие годы и таким образом подстраховываются на случай возможных эксцессов. К тому же манера поведения США в точности повторяет ту, что была шесть лет назад в Зимбабве. Нынешние США также в неограниченных количествах печатают свою валюту, как это делала чуть раньше Зимбабве. И бывший глава центрального банка Зимбабве Гидеон Гоно открыто говорил, что все, что они делают, делается в рамках рекомендаций Международного валютного фонда и Всемирного банка. Разница между нынешними США и Зимбабве 2008 года лишь в том, что американскую валюту пока еще с удовольствием принимают во всем мире, полагая, что она остается столь же надежной, как была когда-то. Однако этот уровень доверия снижается. Если в 2001 году 75% мировых валютных резервов были в американской валюте, то сегодня они чуть превышают 60%. К тому же различные страны активно накапливают золото и все активнее используют другие валюты во взаиморасчетах между собой. Причем если сейчас доверие к надежности США и их валюте пока уменьшается постепенно, то в какой-то момент оно может быть окончательно потеряно скачкообразно. Это напоминает ситуацию с гиперинфляцией. Еще вчера ее не было, а сегодня она уже внезапно появилась. Вряд ли можно назвать точные сроки, когда финансовая система США и ее валюта окончательно потеряют доверие. Это может произойти завтра, а может через пять или десять лет. Но вероятность того, что это произойдет, устойчиво нарастает, и к моменту, когда это может случиться, стоит быть готовым, так как это станет чрезвычайно серьезным потрясением и испытанием для всей мировой финансово-экономической системы.